Traduzione del testo della canzone Blow You Away - Supersuckers

Blow You Away (originale)

Now, I’ve been taken for way too long
And I had my share of broken hearts
I’ve been mistaken and I’ve really been wronged
Now it’s tearing me apart
I’ve got a heart so full of love
It’s gonna blow you away
Tried to resist it but you’ll take it anyway
And I know it’ll blow you away
I got this thing, it’s a thing about you
And how you’re driving me insane, yeah
Don’t wanna cry but what else can I do
Guess I’ll just drink it in the pain
I’ve got a heart so full of love
It’s gonna blow you away
Tried to resist it but you take it anyway
And I know it’ll blow you away
If you could look inside my soul
Then you could see the love I hold
I’m not the kind of guy who says this everyday
I just want to blow you away, alright now
I’ve got a heart so full of love
It’s gonna blow you away
Tried to resist it but you’ll take it anyway
And I know it’ll blow you away
Yeah, I just want to blow you away
Oh, I just want to blow you away

Blow You Away (traduzione)

Ora, sono stato preso per troppo tempo
E ho avuto la mia parte di cuori infranti
Mi sono sbagliato e sono stato davvero offeso
Ora mi sta facendo a pezzi
Ho un cuore così pieno di amore
Ti lascerà a bocca aperta
Ho provato a resistere ma ce la farai comunque
E so che ti lascerà a bocca aperta
Ho questa cosa, è una cosa su di te
E come mi stai facendo impazzire, sì
Non voglio piangere, ma cos'altro posso fare
Immagino che lo berrò nel dolore
Ho un cuore così pieno di amore
Ti lascerà a bocca aperta
Ho provato a resistere ma te la cavi comunque
E so che ti lascerà a bocca aperta
Se potessi guardare dentro la mia anima
Allora potresti vedere l'amore che ho
Non sono il tipo di ragazzo che lo dice tutti i giorni
Voglio solo spazzarti via, va bene ora
Ho un cuore così pieno di amore
Ti lascerà a bocca aperta
Ho provato a resistere ma ce la farai comunque
E so che ti lascerà a bocca aperta
Sì, voglio solo sbalordirti
Oh, voglio solo sbalordirti