Traduzione del testo della canzone Кабриолеты - Даша Суворова

Кабриолеты (originale)

Давай забьем на всё, уедем к морю.
Если хочешь поспорим.
Тебе понравится, убежим от суеты городской.
К пене морской и будем плавать.
Давай забьем на всё, будем встречать закаты.
Пить лимонады, менять свои наряды.
Я так люблю твой голос хрипловатый.
Давай забьем, давай забьем...
Давай забьем на всё, накормим чаек.
Пофоткаем странных китаек.
Пошатаемся по городу грехов
И опьянеем от любимых сортов.
Давай забьем на всё, потратим все деньги.
И приползем домой на четвереньках.
И в любимом отеле на пятом.
Ты мне скажешь, что мы очень богаты.
Кабриолеты, истоптанные кеды.
И мы неслись под ветром, крутили пистолеты.
Кабриолеты, истоптанные кеды.
И мы неслись под ветром, и мы неслись под ветром.
Я записала всё в инста-стори.
Ты смеялся и спорил, нам было не до сна.
Я в море мокрая плавала, пьяная, прическа рваная.
Но всё же не одна.
Ксавье Делано фильмы, разбросаны журналы.
Мимо рекламы, больше нет драмы.
Я в нереальном плюсе, никто не грузит.
И не звонит доселе.
Звонки, но только маме, нет фото в инстаграмме.
Если в постель, то с обутыми ногами.
Сухое вино из Грузии, любимые мотивы блюзовые.
Как будто всё застыло, тебя я с рук кормила.
Мы нюхали наше любимое мыло.
И все в том же отеле на 5-ом.
Ты сказал, что мы очень богаты.
Кабриолеты, истоптанные кеды.
И мы неслись под ветром, крутили пистолеты.
Кабриолеты, истоптанные кеды.
И мы неслись под ветром, и мы неслись под ветром.
Кабриолеты, истоптанные кеды.
И мы неслись под ветром, крутили пистолеты.
Кабриолеты, истоптанные кеды.
И мы неслись под ветром, и мы неслись под ветром.

(traduzione)

Segnaliamo su tutto, andiamo al mare.
Discutiamo se vuoi.
Ti piacerà, scapperemo dal trambusto della città.
Alla schiuma del mare e nuoteremo.
Segnaliamo su tutto, incontreremo i tramonti.
Bevi una limonata, cambia i tuoi abiti.
Amo così tanto la tua voce roca.
uccidiamo, uccidiamo...
Segnaliamo su tutto, dai da mangiare ai gabbiani.
Facciamo una foto di strane donne cinesi.
Camminiamo barcollando nella città dei peccati
E ci ubriachiamo con le nostre varietà preferite.
Puntiamo su tutto, spendiamo tutti i soldi.
E strisciare a casa a quattro zampe.
E nel tuo hotel preferito il quinto.
Mi dirai che siamo molto ricchi.
Convertibili, sneakers consumate.
E ci siamo precipitati sotto il vento, pistole contorte.
Convertibili, sneakers consumate.
E abbiamo cavalcato con il vento, e abbiamo cavalcato con il vento.
Ho scritto tutto su instagram.
Hai riso e litigato, non ci siamo alzati per dormire.
Ho nuotato bagnato nel mare, ubriaco, i miei capelli erano strappati.
Ma non ancora da solo.
Xavier Delano film, riviste sparse.
Oltre le pubblicità, niente più drammi.
Sono in un vantaggio irreale, nessuno carica.
E non ha ancora chiamato.
Chiamate, ma solo alla mamma, niente foto su instagram.
Se a letto, poi con i piedi calzati.
Vino secco della Georgia, motivi blues preferiti.
Come se tutto fosse congelato, ti ho nutrito con le mie mani.
Abbiamo annusato il nostro sapone preferito.
E tutto nello stesso hotel il 5.
Hai detto che siamo molto ricchi.
Convertibili, sneakers consumate.
E ci siamo precipitati sotto il vento, pistole contorte.
Convertibili, sneakers consumate.
E abbiamo cavalcato con il vento, e abbiamo cavalcato con il vento.
Convertibili, sneakers consumate.
E ci siamo precipitati sotto il vento, pistole contorte.
Convertibili, sneakers consumate.
E abbiamo cavalcato con il vento, e abbiamo cavalcato con il vento.