Traduzione del testo della canzone Коматоз-любовь - Даша Суворова

Коматоз-любовь (originale)

На небе пьяная луна, ему не спится.
На подоконнике одна твоя певица,
Но только в разных городах, уже так проще.
Там, где шатались по ночам — пустая площадь.
Припев:
Вновь коматоз любовь.
Опять перебиты настроения.
Вновь горькая любовь.
Вдыхай глубже эти ощущения.
В ее рассветах каждый день меланхолия —
Опустошенные моря, букеты лилий.
О нем не вспомнят ни друзья, не спросит мама;
На память только тишина и телеграмма.
Припев:
Вновь коматоз любовь.
Опять перебиты настроения.
Вновь горькая любовь.
Вдыхай глубже эти ощущения.
Вновь коматоз любовь.
Опять перебиты настроения.
Вновь горькая любовь.
Вдыхай глубже эти ощущения.
Вновь коматоз любовь.
Опять перебиты настроения.
Вновь горькая любовь.
Вдыхай глубже эти ощущения.

(traduzione)

C'è una luna ubriaca nel cielo, non riesce a dormire.
C'è uno dei tuoi cantanti sul davanzale,
Ma solo in città diverse, è già più facile.
Dove vagavano di notte è una piazza vuota.
Coro:
Comatosi amore di nuovo.
Ancora una volta gli umori sono rotti.
Di nuovo amore amaro.
Respira profondamente queste sensazioni.
Nelle sue albe ogni giorno malinconia -
Mari devastati, mazzi di gigli.
Nessun amico lo ricorderà, nessuna madre lo chiederà;
Per la memoria solo silenzio e un telegramma.
Coro:
Comatosi amore di nuovo.
Ancora una volta gli umori sono rotti.
Di nuovo amore amaro.
Respira profondamente queste sensazioni.
Comatosi amore di nuovo.
Ancora una volta gli umori sono rotti.
Di nuovo amore amaro.
Respira profondamente queste sensazioni.
Comatosi amore di nuovo.
Ancora una volta gli umori sono rotti.
Di nuovo amore amaro.
Respira profondamente queste sensazioni.