Traduzione del testo della canzone Hit The Wall - Sweatshop Union

Hit The Wall (originale)

Lately eh
I get up thinking im gonna fall
can you save me eh
from myself before i hit the wall
although i ain’t really been myself at all
trying to be the man that i am and stand tall
can you save me eh from myself before i hit the wall
how you gonna say it when your playing yourself
you critics are right you aint believin the hype
you in a fist fight boxing with your shadow
stuck in yesterday you aint thinking about tomorrow
yesterday is gone and better days are far away
you got a million brilliant thoughts and not a single thing to say
i need to speak to god but even he’s frontin
cuz i only talk to him when i need something
i’m needing him now i need a new style and who to be
i try to buy new clothes but none of them look good on me
women, alcohol, Tylenol for the hangover
next day same damn battle different soldiers
shit is over, i’m getting older
hell’s hot cold world even getting colder
shit is over i’m getting over hell’s hot cold world even getting colder
Lately eh
I get up thinking im gonna fall
can you save me eh
from myself before i hit the wall
although i aint really been myself at all
trying to be the man that i am and stand tall
can you save me eh from myself before i hit the wall
man i’m gonna hit the wall, bounce around like an old pin ball
sh*t i’m gonna hit the wall, i hope that it aint in front of yall
i’d write a better story if i had enough ink
and i would chain us back together if i had the missing link
outsider, i love to be inside her, now i’m outside her
no web for this spider
cuz i’m a liar but ill suck it all up
and everybody told me kyprios you’ll f*ck it all up
and they were right with the stereotypes
i used to be the type of mc your stereo liked
but i’m a loser a loser getting old
life is but a stage and i’m forgetting my role
you take a drink and the drink takes you
you only get one chance man there’s no take two
Lately eh
I get up thinking i’m gonna fall
can you save me eh
from myself before i hit the wall
although i aint really been myself at all
trying to be the man that i am and stand tall
can you save me eh from my self before i hit the wall
see i feel like the the anti-hip-hopper
i cant say i’m the sh*t when i’m feeling like sh*t and im hitting the wall
i got no moves i aint feeling alright
if this isn’t my hit i might say goodbye
i need a piece of (minor teams), even peace isn’t free
i’d rent a little piece of heaven if you’d lease it to me
you kick it tonight until the bleak sunlight
but i’m sick of this sight without the will to fight
lately, my whole sh*t is going crazy but i can take a job because it won’t take
me
Lately eh
I get up thinking i’m gonna fall
can you save me eh
from myself before i hit the wall
although i ain’t really been myself at all
trying to be the man that i am and stand tall
can you save me eh from my self before i hit the wall
lately can you save me
before i hit the wall
its some today sh*t
queens are straight man
plus always be there when i hit the wall

(traduzione)

Ultimamente eh
Mi alzo pensando che sto per cadere
puoi salvarmi eh
da me stesso prima di colpire il muro
anche se non sono stato affatto me stesso
cercando di essere l'uomo che sono e di stare in piedi
puoi salvarmi eh da me stesso prima che colpisca il muro
come lo dirai quando giochi tu stesso
voi critici avete ragione, non credete al clamore
tu in un combattimento a pugni con la tua ombra
bloccato in ieri non stai pensando a domani
ieri è andato e giorni migliori sono lontani
hai un milione di pensieri brillanti e non una sola cosa da dire
ho bisogno di parlare con Dio ma anche lui è in prima fila
perché gli parlo solo quando ho bisogno di qualcosa
ho bisogno di lui ora ho bisogno di un nuovo stile e chi essere
provo a comprare nuovi vestiti ma nessuno di loro mi sta bene
donne, alcol, Tylenol per i postumi di una sbornia
il giorno dopo la stessa dannata battaglia di soldati diversi
la merda è finita, sto invecchiando
il mondo caldo e freddo dell'inferno diventa ancora più freddo
la merda è finita Sto superando il mondo caldo e freddo dell'inferno che diventa ancora più freddo
Ultimamente eh
Mi alzo pensando che sto per cadere
puoi salvarmi eh
da me stesso prima di colpire il muro
anche se non sono stato davvero me stesso
cercando di essere l'uomo che sono e di stare in piedi
puoi salvarmi eh da me stesso prima che colpisca il muro
amico, colpirò il muro, rimbalzerò come un vecchio birillo
merda, sto andando a sbattere contro il muro, spero che non sia davanti a tutti
scriverei una storia migliore se avessi abbastanza inchiostro
e ci incatenerei di nuovo insieme se avessi l'anello mancante
outsider, amo essere dentro di lei, ora sono fuori di lei
nessuna ragnatela per questo ragno
perché sono un bugiardo, ma non sopporto tutto
e tutti mi hanno detto che kyprios ti rovinerai tutto
e avevano ragione con gli stereotipi
ero il tipo di mc che piaceva al tuo stereo
ma sono un perdente, un perdente che invecchia
la vita non è che un palcoscenico e sto dimenticando il mio ruolo
bevi un drink e il drink ti prende
hai solo una possibilità amico, non ce ne sono due
Ultimamente eh
Mi alzo pensando che cadrò
puoi salvarmi eh
da me stesso prima di colpire il muro
anche se non sono stato davvero me stesso
cercando di essere l'uomo che sono e di stare in piedi
puoi salvarmi eh da me stesso prima che colpisca il muro
vedi, mi sento come l'anti-hip-hopper
non posso dire di essere la merda quando mi sento di merda e sto sbattendo contro il muro
non ho mosse, non mi sento bene
se questo non è il mio successo, potrei salutarti
ho bisogno di un pezzo di (squadre minori), anche la pace non è gratuita
affitterei un piccolo angolo di paradiso se me lo affittassi
prendi a calci stanotte fino alla fosca luce del sole
ma sono stufo di questo spettacolo senza la volontà di combattere
ultimamente, tutta la mia merda sta impazzendo ma posso accettare un lavoro perché non ci vorrà
me
Ultimamente eh
Mi alzo pensando che cadrò
puoi salvarmi eh
da me stesso prima di colpire il muro
anche se non sono stato affatto me stesso
cercando di essere l'uomo che sono e di stare in piedi
puoi salvarmi eh da me stesso prima che colpisca il muro
ultimamente puoi salvarmi
prima di colpire il muro
è un po' oggi merda
le regine sono un uomo etero
oltre a essere sempre lì quando colpisco il muro