Traduzione del testo della canzone Sunburn - Sweatshop Union

Sunburn (originale)

Yeah, alright, yeah
I won’t stand still not holding my breath
When they say no I’m telling them yes
Got a burning desire inside of my chest
Ribcage ablaze, fire proof flesh
Won’t feel rushed and I won’t feel pressed
Don’t like burns don’t like stress
Nothing is certain I work with the yes
I learned to adopt and accept missteps
Got a birds eye view over your head
You could to got wings just spread
Act alive don’t act dead
Run wild, get naked, go to work, get fed
Maybe I’m a dreamer
Maybe I’m a leader
Maybe I’m neither
I aint a believer
Long as I stand here, as long as I breathe here
Trying to live life and be free before I leave here
The first is the last picking through the remnants
Living in the past, future, present
Use to be all then I grew younger hand in the clouds
Then I feel thunder telling me cool
Feels like a sunburn this is my song
What if no one heard, now, welcome to the runway
Welcome to the nucleus
Everybody wanna be stars
Wanna look down on the earth, mars, venus
Least that what the dream is
Fire in the heart, birth of the phoenix
A life for the light, night
Infinite life is infinite genius
Till the day that I eat clips
Remade for the age of the remix!

Sunburn (traduzione)

Sì, va bene, sì
Non starò fermo senza trattenere il respiro
Quando dicono di no, dico loro di sì
Ho un desiderio ardente dentro il mio petto
Gabbia toracica in fiamme, carne ignifuga
Non mi sentirò affrettato e non mi sentirò pressato
Non mi piacciono le ustioni, non mi piace lo stress
Niente è certo che lavoro con il sì
Ho imparato ad adottare e accettare i passi falsi
Hai una vista a volo d'uccello sopra la tua testa
Potresti avere le ali appena spiegate
Agisci vivo, non agire morto
Scatenati, spogliati, vai al lavoro, fatti mangiare
Forse sono un sognatore
Forse sono un leader
Forse non sono né l'uno né l'altro
Non sono un credente
Finché sto qui, fintanto che respiro qui
Cerco di vivere la vita ed essere libero prima di andare via da qui
Il primo è l'ultimo che raccoglie i resti
Vivere nel passato, futuro, presente
Usato per essere tutto, poi sono cresciuto con la mano più giovane tra le nuvole
Poi sento un tuono che mi dice che va bene
Sembra una scottatura solare, questa è la mia canzone
E se nessuno avesse sentito, ora, benvenuto in passerella
Benvenuto nel nucleo
Tutti vogliono essere star
Voglio guardare in basso la terra, Marte, Venere
Almeno questo è il sogno
Fuoco nel cuore, nascita della fenice
Una vita per la luce, la notte
La vita infinita è genio infinito
Fino al giorno in cui mangio le clip
Rifatto per l'era del remix!