Traduzione del testo della canzone Almost Forgotten Empire - Thalarion

Almost Forgotten Empire (originale)

There they lived fortunate and alone
Beyond the stonewalls of merciless time
They drank the water from the fount of wisdom
And felt the whiff of the ancient spirits
The wind was rustling among the time-honoured oaks
Whispering the sacrosanct song of their lives
Prophecy of a distant future so unimaginable
Hovered over their breezy head, their breezy head
So there they lived fortunate and alone
Under the triumphs of endless night
That gave them sensation of beautiful fear
A fear that never passed away
Ancient Slavic rite to the glory of Perun
And on every night during the glamorous time
They lit the stars that have already burnt out
Lanterns of ages lost in the darkness
Mirrors of time broken to pieces
So there they lived fortunate and alone
Under the triumphs of endless night
That gave them sensation of beautiful fear
A fear that never passed away

Almost Forgotten Empire (traduzione)

Lì vissero fortunati e soli
Oltre i muri di pietra del tempo spietato
Hanno bevuto l'acqua dalla fonte della saggezza
E ho sentito l'odore degli antichi spiriti
Il vento frusciava tra le querce secolari
Sussurrando il sacrosanto canto delle loro vite
Profezia di un futuro lontano così inimmaginabile
Aleggiavano sopra la loro testa ventilata, la loro testa ventilata
Quindi là vissero fortunati e soli
Sotto i trionfi di una notte senza fine
Ciò ha dato loro una sensazione di bella paura
Una paura che non è mai svanita
Rito slavo antico a gloria di Perun
E ogni notte durante il momento glamour
Hanno acceso le stelle che si sono già spente
Lanterne di secoli perse nell'oscurità
Specchi del tempo fatti a pezzi
Quindi là vissero fortunati e soli
Sotto i trionfi di una notte senza fine
Ciò ha dato loro una sensazione di bella paura
Una paura che non è mai svanita