| Under the vault of winter sky
| Sotto la volta del cielo invernale
|
| Under the stars blazing so high
| Sotto le stelle che brillano così in alto
|
| Under the veil of black desire
| Sotto il velo del desiderio nero
|
| There is my name written in fire
| C'è il mio nome scritto nel fuoco
|
| Dark shades wander throughout the bloody sunset
| Le ombre scure vagano per il sanguinoso tramonto
|
| In the malice they whisper my fate
| Nella malizia sussurrano il mio destino
|
| That is the key to the shadow gate
| Questa è la chiave del cancello dell'ombra
|
| Where my power is stronger than all the hate
| Dove il mio potere è più forte di tutto l'odio
|
| A dark crowd of nameless shadows follow me
| Mi segue una folla oscura di ombre senza nome
|
| Into the unknown embrace of the freezing destiny
| Nell'abbraccio sconosciuto del destino gelido
|
| For frost in my eyes now I cannot see
| Per il gelo nei miei occhi ora non riesco a vedere
|
| By blizzard formed with the white queen
| Per bufera di neve formata con la regina bianca
|
| I can hear the incantations she speaks to me
| Riesco a sentire gli incantesimi che mi parla
|
| I can hear her whispering the ancient spell
| Riesco a sentirla sussurrare l'antico incantesimo
|
| Carried away by the whipping gale
| Trasportato dalla tempesta sferzante
|
| Far away, towards the frozen vale
| Lontano, verso la valle gelata
|
| Macabre storm silenced my mouth
| La macabra tempesta ha messo a tacere la mia bocca
|
| Now I can’t invoke the Queen of Winter
| Ora non posso invocare la regina dell'inverno
|
| When the snowstorm turns into silent breeze
| Quando la tempesta di neve si trasforma in brezza silenziosa
|
| I will see the white enchantress coming out of the mist
| Vedrò l'incantatrice bianca uscire dalla nebbia
|
| I hearken to her sensual voice
| Ho ascoltato la sua voce sensuale
|
| Singing the darkly sweet song
| Cantando la canzone cupamente dolce
|
| Obssessed by the witchcraft’s spell
| Ossessionato dall'incantesimo della stregoneria
|
| She has created me to her image
| Mi ha creato a sua immagine
|
| I search ever since for Melussina’s breath
| Da allora cerco il respiro di Melussina
|
| I search ever since for her Kingdom | Da allora cerco il suo Regno |