Traduzione del testo della canzone Arabian Heights - The Afghan Whigs

Arabian Heights (originale)

Run
Seek thy fear
All come down
Disappear
Don’t be deceived
Be not blind
All fall down
Under the weight of the world
I’ll see you as
You come a little bit closer
A silhouette
Of what you don’t wanna know
Breathe
My desire
Make no sound
And we’ll escape in each other
Throw a spider on the corner of the dance floor
And a body on the sister with her head down
If it’s quiet on the corner give em three part harmony
But don’t you come when the come for me
Cause they’ll sit you down
And wanna know what you know
Then you’ll swing on a string
If it breaks then you might feel better
Let the night decide
If you remain in this world
Run
Taste your fear
They rely
On volunteers
Don’t you come when they come for me
Get around it, love
Don’t let em know what you know
Hypnotize
Synthesize
Love is a lie
Like a hole in the sky
Then you die

Arabian Heights (traduzione)

Correre
Cerca la tua paura
Tutti scendono
Scomparire
Non lasciarti ingannare
Non essere cieco
Tutto cade giù
Sotto il peso del mondo
ti vedrò come
Ti avvicini un po'
Una silhouette
Di ciò che non vuoi sapere
Respirare
Il mio desiderio
Non emettere alcun suono
E fuggiremo l'uno nell'altro
Lancia un ragno nell'angolo della pista da ballo
E un corpo sulla sorella a testa bassa
Se è tranquillo all'angolo, dagli tre parti di armonia
Ma non vieni quando verrai per me
Perché ti faranno sedere
E voglio sapere cosa sai
Quindi oscillerai su una corda
Se si rompe, potresti sentirti meglio
Lascia che sia la notte a decidere
Se rimani in questo mondo
Correre
Assapora la tua paura
Si affidano
Su volontari
Non venire quando vengono a prendermi
Giralo intorno, amore
Non fargli sapere quello che sai
Ipnotizzare
Sintetizzare
L'amore è una bugia
Come un buco nel cielo
Allora muori