
Data di rilascio: 28.04.1997
Etichetta discografica: Kung Fu
Linguaggio delle canzoni: inglese
Butterfly(originale) |
Yesterday, I went outside |
With my momma’s mason jar |
Caught a lovely butterfly |
When I woke up today |
Looked in on my fairy pet |
She had withered all away |
No more sighing in her breast |
I’m sorry for what I did |
I did what my body told me to |
I didn’t mean to do you harm |
Every time I pin down what I think I want, it slips away |
The ghost slips away |
Smell you on my hand for days |
I can’t wash away your scent |
If I’m a dog, then you’re a bitch |
I guess you’re as real as me |
Maybe I can live with that |
Maybe I need fantasy |
Life of chasing butterfly |
I’m sorry for what I did |
I did what my body told me to |
I didn’t mean to do you harm |
Every time I pin down what I think I want, it slips away |
The ghost slips away |
I told you I would return |
When the robin makes his nest |
But I ain’t never coming back |
I’m sorry |
I’m sorry |
I’m sorry |
(traduzione) |
Ieri sono uscito |
Con il barattolo di vetro di mia mamma |
Ha catturato una bella farfalla |
Quando mi sono svegliato oggi |
Ho dato un'occhiata al mio animaletto fatato |
Era tutta seccata |
Non più sospirando nel suo petto |
Mi dispiace per quello che ho fatto |
Ho fatto ciò che il mio corpo mi ha detto |
Non intendevo farti del male |
Ogni volta che fisso quello che penso di volere, sfugge |
Il fantasma scivola via |
Ti annuso dalla mia mano per giorni |
Non posso lavare via il tuo odore |
Se io sono un cane, allora sei una puttana |
Immagino che tu sia reale quanto me |
Forse posso conviverci |
Forse ho bisogno di fantasia |
Vita da inseguire la farfalla |
Mi dispiace per quello che ho fatto |
Ho fatto ciò che il mio corpo mi ha detto |
Non intendevo farti del male |
Ogni volta che fisso quello che penso di volere, sfugge |
Il fantasma scivola via |
Ti ho detto che sarei tornato |
Quando il pettirosso fa il nido |
Ma non tornerò mai più |
Scusami |
Scusami |
Scusami |
Nome | Anno |
---|---|
All Soul's Day | 2017 |
All Souls' Day | 2010 |
San Dimas High School Football Rules | 1999 |
Connections Are More Dangerous Than Lies | 2007 |
Summer Wind Was Always Our Song | 1999 |
Not Capable of Love | 2007 |
I Won't Spend Another Night Alone | 1999 |
The Graveyard of the Atlantic | 2017 |
Your Boyfriend Sucks | 1999 |
Losing Streak | 1999 |
Giving Up On Love | 1999 |
Far from the Last, Last Call | 2007 |
Fast Times at Dropout High | 2017 |
Who Is Who ft. The Ataris | 1999 |
Self Destruct ft. The Ataris | 1999 |
Democracy ft. The Ataris | 1999 |
I Remember You | 2004 |
Are We There Yet? | 2002 |
A Beautiful Mistake | 2019 |
Oh, Kansas City | 2017 |