Traduzione del testo della canzone Ray... - The Ataris

Ray... (originale)

…everything is just bought and sold,
And why everyone listens to what theyЂ™re told.
No matter what you do youЂ™ll never get ahead
And to everyone else youЂ™re just better off dead!
Sometimes I sit and watch you on t.v.
And I just think about how cruel it would be…
To call your family at a quarter Ђ™til four.
Ray doesnЂ™t live here anymore… (anymore…)
Survey… sez,
Survey sez yeah!
Survey… sez.

Ray... (traduzione)

...tutto è solo comprato e venduto,
E perché tutti ascoltano ciò che viene loro detto.
Qualunque cosa tu faccia, non andrai mai avanti
E per tutti gli altri è solo meglio che tu sia morto!
A volte mi siedo e ti guardo in tv.
E penso solo a quanto sarebbe crudele...
Per chiamare la tua famiglia tra le quattro e un quarto.
Ray non abita più qui... (più...)
Sondaggio... sez,
Sondaggio sì!
Sondaggio… sez.