Traduzione del testo della canzone The Radio Still Sucks - The Ataris

The Radio Still Sucks (originale)

I’m really fucking sick
Of beck and 311,
And marylin manson,
I wish someone would break his fucking neck.
And what about bush
And lame-ass oasis?
Hey, talk about pretentious,
Why don’t they just blow england off the map?
Every now and then
I turn it on again
But it’s plain to see that
The radio still sucks.
Every now and then
I turn it on again
But it’s plain to see that
The radio still sucks.

(traduzione)

Sono davvero fottutamente malato
Di beck e 311,
E Marylin Manson,
Vorrei che qualcuno gli spezzasse il fottuto collo.
E che dire della boscaglia
E l'oasi zoppa?
Ehi, parla di pretenzioso,
Perché non spazzano via l'Inghilterra dalla mappa?
Di tanto in tanto
Lo riaccendo
Ma è facile vederlo
La radio fa ancora schifo.
Di tanto in tanto
Lo riaccendo
Ma è facile vederlo
La radio fa ancora schifo.