Traduzione del testo della canzone I Go To My Heart - The Avett Brothers

I Go To My Heart (originale)

What do I get when I find out I am nothing?
Who am I without my name?
How do I stop this emptiness from growing?
The dumb instructions coming from my brain
I go to my heart or my knees
Begging «Take me, darling, please»
I will follow you
I promise I have changed
I’ve been gone for years, I know
But I am back for good to show
I will never stray from you like that again
What do I do when my body lets me down?
Who am I without dark hair and a pair of working hands?
How do I stop this outro that I’m headed for?
Where do I turn when I can’t take it anymore?
I go to my heart or my knees
Begging «Take me, darling, please»
I will follow you
I promise I have changed
I’ve been gone for years, I know
But I am back for good to show
That I will never stray from you like that again
No, I will never stray from you like that again

(traduzione)

Cosa ottengo quando scopro di non essere niente?
Chi sono io senza il mio nome?
Come fermo che questo vuoto cresca?
Le istruzioni stupide provenienti dal mio cervello
Vado al mio cuore o alle mie ginocchia
Implorando «Prendimi, tesoro, per favore»
Ti seguirò
Prometto di essere cambiato
Sono stato via per anni, lo so
Ma sono tornato per sempre da mostrare
Non mi allontanerò mai più da te in quel modo
Cosa faccio quando il mio corpo mi delude?
Chi sono io senza i capelli scuri e un paio di mani che lavorano?
Come faccio a fermare questo outro verso cui sono diretto?
A chi mi rivolgo quando non ce la faccio più?
Vado al mio cuore o alle mie ginocchia
Implorando «Prendimi, tesoro, per favore»
Ti seguirò
Prometto di essere cambiato
Sono stato via per anni, lo so
Ma sono tornato per sempre da mostrare
Che non mi allontanerò mai più da te in quel modo
No, non mi allontanerò mai più da te in quel modo