Traduzione del testo della canzone I Never Knew You - The Avett Brothers

I Never Knew You (originale)

Well I guess it’s kind of funny how
I loved you so way back when
You say I wouldn’t know you now
Well I didn’t even know you then
We change a lot
And no one here can stop
That train before
It gets to where it’s going
At all
So I guess it’s kind of funny how
I loved you so way back when
You say I wouldn’t know you now
Well I didn’t even know you then
I heard about the company you’re keeping
And from someone who didn’t have much interest
In keeping us apart
So I guess it’s kind of funny how
I loved you so way back when
You say I wouldn’t know you now
Well I didn’t even know you then
And so I go out Friday night
And talk to anyone I can
If they can see me they can hear me
Run my mouth
I tell them all
I’d love to see you once again
Or maybe
Just run into you hanging out
Hanging out
You know I lie, so it comes as no surprise
When I admit that I don’t really want to reunite
So I guess it’s kind of funny how
I loved you so way back when
You say I wouldn’t know you now
Well I didn’t even know you then
So I guess it’s kind of funny how
I loved you so way back when
You say I wouldn’t know you now
Well I didn’t even know you then
No I didn’t even know you then
No I didn’t even know you then

I Never Knew You (traduzione)

Beh, immagino che sia piuttosto divertente come
Ti ho amato così tanto tempo fa
Dici che non ti avrei riconosciuto ora
Beh, non ti conoscevo nemmeno allora
Cambiamo molto
E nessuno qui può fermarsi
Quel treno prima
Arriva dove sta andando
Affatto
Quindi immagino che sia un po 'divertente come
Ti ho amato così tanto tempo fa
Dici che non ti avrei riconosciuto ora
Beh, non ti conoscevo nemmeno allora
Ho sentito della compagnia che tieni
E da qualcuno che non aveva molto interesse
Nel tenerci distanti
Quindi immagino che sia un po 'divertente come
Ti ho amato così tanto tempo fa
Dici che non ti avrei riconosciuto ora
Beh, non ti conoscevo nemmeno allora
E così esco venerdì sera
E parlare con chiunque io possa
Se possono vedermi possono sentirmi
Esegui la mia bocca
Dico loro tutto
Mi piacerebbe vederti ancora una volta
O forse
Ti imbatti in giro
Uscire
Sai che mento, quindi non è una sorpresa
Quando ammetto che non voglio davvero riunirmi
Quindi immagino che sia un po 'divertente come
Ti ho amato così tanto tempo fa
Dici che non ti avrei riconosciuto ora
Beh, non ti conoscevo nemmeno allora
Quindi immagino che sia un po 'divertente come
Ti ho amato così tanto tempo fa
Dici che non ti avrei riconosciuto ora
Beh, non ti conoscevo nemmeno allora
No non non ti conoscevo nemmeno allora
No non non ti conoscevo nemmeno allora