Traduzione del testo della canzone Have You Ever - The Avett Brothers

Have You Ever (originale)

Have you ever wandered lonely through the wood?
And everything it feels just as it should
You’re part of the life there, part of something good
If you’ve ever wandered lonely through the woods
Ooooh
If you’ve ever wandered lonely through the woods
Have you ever stared into a starry sky?
Lyin on your back you’re askin' why?
What’s the purpose, I wonder who am I
If you’ve ever stared into a starry sky
Ooooh, aaaah, aaooaaooh
Have you ever stared into a starry sky
Have you ever been out walking in the snow
Tried to get back where you were before
You always end up not knowing where to go
If you’ve ever been out walking in the snow
Ooooh, aaaah, aaooaaooh, ooooh, aaooaaooh
If you’d ever been out walking, you would know

Have You Ever (traduzione)

Hai mai vagato solitario nel bosco?
E tutto sembra proprio come dovrebbe
Sei parte della vita lì, parte di qualcosa di buono
Se hai mai vagato da solo per i boschi
Oooh
Se hai mai vagato da solo per i boschi
Hai mai fissato un cielo stellato?
Sdraiato sulla schiena ti stai chiedendo perché?
Qual è lo scopo, mi chiedo chi sono io
Se hai mai fissato un cielo stellato
Ooooh, aaaah, aaooaaooh
Hai mai fissato un cielo stellato
Sei mai stato fuori a passeggiare sulla neve
Ho cercato di tornare dove eri prima
Finisci sempre per non sapere dove andare
Se sei mai stato fuori a camminare sulla neve
Ooooh, aaaah, aaooaaooh, ooooh, aaooaaooh
Se fossi mai stato a passeggio, lo sapresti