Traduzione del testo della canzone Walking For You - The Avett Brothers

Walking For You (originale)

Ain’t got no money
But I’ve got time
I don’t care about the sunshine
But I love to see you smile
So you say you’re lonesome
Baby dry your eyes
Well there’s a road to your door step
I’ll be there by morning’s light
But I don’t have an answer
For when you ask me why
I know I love you baby like I know I never ever
Gonna let you ever say goodbye
Say goodbye, Say goodbye
I’ve got an old Ford pickup truck
I got a Cadillac
And I don’t care how I get there
Transportation can’t hold me back
But I don’t have an answer
For when you ask me why
I know I love you baby like I know I never ever
Gonna let you ever say goodbye
Say goodbye, Say goodbye
Cause I’ve had bad lovers, yeah
That walked to my back door
I’ve wasted years walkin' for them gals
That’s how I know you’re worth walking for
So you say you’re so in love
Well baby so am I And I don’t care if I’m on the road
I am always by your side
But I don’t have an answer
When you ask me why
I know I love you baby like I know I never ever
Gonna let you ever say goodbye
Say goodbye, Say goodbye

Walking For You (traduzione)

Non ho soldi
Ma ho tempo
Non mi interessa il sole
Ma adoro vederti sorridere
Quindi dici di essere solo
Tesoro asciugati gli occhi
Bene, c'è una strada verso la tua porta
Sarò lì entro la luce del mattino
Ma non ho una risposta
Per quando mi chiedi perché
So che ti amo piccola come so di non aver mai
Ti lascerò mai dire addio
Dì addio, dì addio
Ho un vecchio camioncino Ford
Ho una Cadillac
E non mi interessa come ci arrivo
I trasporti non possono trattenermi
Ma non ho una risposta
Per quando mi chiedi perché
So che ti amo piccola come so di non aver mai
Ti lascerò mai dire addio
Dì addio, dì addio
Perché ho avuto dei cattivi amanti, sì
Questo è andato alla mia porta sul retro
Ho sprecato anni a camminare per quelle ragazze
È così che so per cui vale la pena camminare
Quindi dici che sei così innamorato
Bene, piccola, lo sono anche io e non mi interessa se sono in viaggio
Sono sempre al tuo fianco
Ma non ho una risposta
Quando mi chiedi perché
So che ti amo piccola come so di non aver mai
Ti lascerò mai dire addio
Dì addio, dì addio