| Remember when you held my hand
| Ricorda quando mi hai tenuto per mano
|
| Remember when you were my man
| Ricorda quando eri il mio uomo
|
| Walk talk in the name of love
| Walk talk in nome dell'amore
|
| Before you break my heart
| Prima che tu mi spezzi il cuore
|
| Think it over, think it over
| Pensaci, rifletti
|
| Roll it over in your mind
| Giralo nella tua mente
|
| Why don’t you dance with me
| Perché non balli con me
|
| I’m not no Limburger
| Non sono un Limburger
|
| Just a limburger
| Solo un limburger
|
| Dance this mess around
| Balla questo casino in giro
|
| Dance this mess around, 'round, 'round
| Balla questo casino in giro, 'intorno, 'intorno
|
| Everybody goes to parties
| Tutti vanno alle feste
|
| They dance this mess around
| Ballano questo casino in giro
|
| They do the Shu-ga-loo
| Fanno lo Shu-ga-loo
|
| Do the Shy Tuna
| Fai il tonno timido
|
| Do the Camel Walk
| Fai la passeggiata in cammello
|
| Do the Hip-o-crit
| Fai l'hip-o-crit
|
| Ah-Hippy Hippy forward Hippy Hippy
| Ah-Hippy Hippy attaccante Hippy Hippy
|
| Hippy Shake, Hippy Shake
| Frullato hippy, frullato hippy
|
| Oh-it's time to do 'em right
| Oh, è ora di farli bene
|
| Hey now, don’t that make you feel a whole lot better?
| Ehi, questo non ti fa sentire molto meglio?
|
| Huh?
| Eh?
|
| I say, don’t that make you feel a whole lot better
| Dico, non ti fa sentire molto meglio
|
| What you say?
| Cosa dici?
|
| I’m just askin'
| sto solo chiedendo
|
| Shake-Bake-Shake-Bake
| Agitare-cuocere-agitare-cuocere
|
| Everybody goes to parties
| Tutti vanno alle feste
|
| They dance this mess around
| Ballano questo casino in giro
|
| They do all 16 dances
| Fanno tutti i 16 balli
|
| Do the Coo-ca-choo
| Fai il Coo-ca-choo
|
| Do the Aqua-velva
| Fai l'Aqua-velva
|
| Do the Dirty Dog
| Fai il cane sporco
|
| Do the Escalator
| Fai la scala mobile
|
| Ah-Hippy Hippy forward Hippy Hippy
| Ah-Hippy Hippy attaccante Hippy Hippy
|
| Hippy Shake, Hippy Shake
| Frullato hippy, frullato hippy
|
| It’s time to do 'em right
| È ora di farli bene
|
| Hey! | Ehi! |
| Fred, now don’t that make you feel a whole lot better now?
| Fred, questo non ti fa sentire molto meglio adesso?
|
| Huh?
| Eh?
|
| Say, don’t that make you feel a whole lot better?
| Dì, non ti fa sentire molto meglio?
|
| What you say?
| Cosa dici?
|
| I’m just askin'
| sto solo chiedendo
|
| Yeah, yeah, yeah…
| Si si si…
|
| Stop!
| Fermare!
|
| Dance on over
| Continua a ballare
|
| Yeah, yeah
| Yeah Yeah
|
| Dance, dance, dance this mess around
| Balla, balla, balla in questo casino
|
| Dance this mess around
| Balla questo casino in giro
|
| Shake, shake-a-bake shake
| Agitare, frullare a cuocere
|
| Shake, shake, shake, shake, shake, shake, shake, shake
| Scuoti, scuoti, scuoti, scuoti, scuoti, scuoti, scuoti, scuoti
|
| Dance this mess around
| Balla questo casino in giro
|
| Yeah, yeah, yeah… | Si si si… |