Traduzione del testo della canzone Love In The Year 3000 - The B-52's

Love In The Year 3000 (originale)

Love in the year 3000
Love in the year 3000
Love in the year 3000
Love
Robots, bootybots, erotobots
Robots, bootybots, erotobots
Robots, bootybots, erotobots
Robots, bootybots, erotobots
It would feel real different
I might be a little bird come on
On your shoulders
I could give you a kiss
Tentative Tentacles are grabbing me
We’re making space love in zero gravity
Take your time
Time has stopped
Spiral on out to infinity
Love in the year 3000
It might be a different thing
Love in the year 3000
Love pulses on the solar wind so come on
You turn them on
They turn you on
You turn them on
They turn you on
You turn them on
They turn you on
Love in the year 3000
A love pulse is coming
Lasers, quasars, love pulses on the solar wind so come on
Take off your helmet you spacey thing
In free fall we’ll shimmer and shine
You got me spinning like Saturn’s rings
It’s a galactic love in future time
It will feel real different
You might be in future shock honey
So come on boy
Hey now give me a kiss
Spandex spiral vortex
In the Spandex spiral vortex
In the Spandex spiral vortex
In the Spandex spiral vortex
We’re in the Spandex spiral vortex
We’re in the Spandex spiral vortex
We’re in the Spandex spiral vortex
We’re in the Spandex spiral vortex
We’re in the Spandex spiral vortex
We’re in the Spandex spiral vortex
Love in the year 3000
A love pulse is coming
Lasers, quasars, love pulses on the solar wind so come on
You turn them on they turn you on
You turn them on
Love pulses come on
Lasers, quasars, love pulses on the solar wind so come on
So come on
So come on
Love in the year 3000
Love pulses come on
Come on
Come on
Come on
Come on

(traduzione)

L'amore nell'anno 3000
L'amore nell'anno 3000
L'amore nell'anno 3000
Amore
Robot, bootybot, erotobot
Robot, bootybot, erotobot
Robot, bootybot, erotobot
Robot, bootybot, erotobot
Sembrerebbe davvero diverso
Potrei essere un uccellino andiamo
Sulle tue spalle
Potrei darti un bacio
I tentativi tentacoli mi stanno afferrando
Stiamo facendo l'amore nello spazio a gravità zero
Prenditi il ​​​​tuo tempo
Il tempo si è fermato
Spirale verso l'infinito
L'amore nell'anno 3000
Potrebbe essere una cosa diversa
L'amore nell'anno 3000
L'amore pulsa nel vento solare, quindi dai
Li accendi
Ti eccitano
Li accendi
Ti eccitano
Li accendi
Ti eccitano
L'amore nell'anno 3000
Sta arrivando un impulso d'amore
Laser, quasar, impulsi d'amore sul vento solare, quindi dai
Togliti il ​​casco, cosa spaziale
In caduta libera brilleremo e brilleremo
Mi hai fatto girare come gli anelli di Saturno
È un amore galattico in futuro
Sembrerà davvero diverso
Potresti essere in futuro shock, tesoro
Allora dai ragazzo
Ehi, ora dammi un bacio
Vortice a spirale in spandex
Nel vortice a spirale dello spandex
Nel vortice a spirale dello spandex
Nel vortice a spirale dello spandex
Siamo nel vortice a spirale di Spandex
Siamo nel vortice a spirale di Spandex
Siamo nel vortice a spirale di Spandex
Siamo nel vortice a spirale di Spandex
Siamo nel vortice a spirale di Spandex
Siamo nel vortice a spirale di Spandex
L'amore nell'anno 3000
Sta arrivando un impulso d'amore
Laser, quasar, impulsi d'amore sul vento solare, quindi dai
Li accendi loro accendono te
Li accendi
Gli impulsi d'amore si accendono
Laser, quasar, impulsi d'amore sul vento solare, quindi dai
Dai, vieni
Dai, vieni
L'amore nell'anno 3000
Gli impulsi d'amore si accendono
Dai
Dai
Dai
Dai