Traduzione del testo della canzone Dirty Back Road - The B-52's

Dirty Back Road (originale)

Reckless drivin', like a sports car
God I want you, like a fuel engine!
Energized line, like a road
You-oo-oo-oo--oo ride me-ee-ee-ee-ee
Like a road
You-oo-oo-oo--oo ride me-ee-ee-ee-ee
Foot on the pedal
Feet in the air
Sand in my hair
Oh, don’t look back
Don’t look behind you
Wreckless drivin' on
Dirty Back Road
Foot on the pedal
Feet in the air
Sand in my hair
Oh, don’t look back
Don’t look behind you
Wreckless drivin' on
Dirty Back Road

Dirty Back Road (traduzione)

Guida spericolata, come un'auto sportiva
Dio ti voglio, come un motore a benzina!
Linea energizzata, come una strada
Tu-oo-oo-oo--oo cavalcami-ee-ee-ee-ee
Come una strada
Tu-oo-oo-oo--oo cavalcami-ee-ee-ee-ee
Piega sul pedale
Piedi per aria
Sabbia tra i miei capelli
Oh, non guardare indietro
Non guardare dietro di te
Guida senza scrupoli
Strada secondaria sporca
Piega sul pedale
Piedi per aria
Sabbia tra i miei capelli
Oh, non guardare indietro
Non guardare dietro di te
Guida senza scrupoli
Strada secondaria sporca