Traduzione del testo della canzone Meridian - The Ballroom Thieves

Meridian (originale)

I stood on the colder side of October
If I said I was sober I’d be a liar
The devil come easy and the Lord don’t believe me
If I miss my chance to dance around that fire
Oh, whoa
Oh, whoa
Well color me hopeful
And drive me back over
I will not beg to be
Your fearless man
And for all of its beauty
When hearts are in bloom
Well love still sees through me
And hangs me to die
Oh, whoa
Oh, whoa
Oh, whoa
Well I let your brightness cover all my dark
So could my loneliness be my own fault
Well quiet son let nature do her part
As if you ever knew your own damn heart
Heart
Heart, oh
Well I hope you have found me
Roped to your boundaries
Lover come hold me
Leave me alone

Meridian (traduzione)

Mi trovavo nella parte più fredda di ottobre
Se dicessi di essere sobrio, sarei un bugiardo
Il diavolo viene facile e il Signore non mi crede
Se perdo la mia occasione di ballare intorno a quel fuoco
Oh, whoa
Oh, whoa
Bene, colorami speranzoso
E riportami qui
Non pregherò di esserlo
Il tuo uomo senza paura
E per tutta la sua bellezza
Quando i cuori sono in fiore
Bene, l'amore vede ancora attraverso di me
E mi impicca a morire
Oh, whoa
Oh, whoa
Oh, whoa
Bene, lascio che la tua luminosità copra tutto il mio buio
Quindi la mia solitudine potrebbe essere colpa mia
Bene tranquillo figlio lascia che la natura faccia la sua parte
Come se avessi mai conosciuto il tuo dannato cuore
Cuore
Cuore, oh
Bene, spero che tu mi abbia trovato
Corda fino ai tuoi confini
Amante, vieni a prendermi
Lasciami in pace