Traduzione del testo della canzone Pendulum - The Ballroom Thieves

Pendulum (originale)

Sober with sleeplessness
Or drunk upon the mist I kiss
Do I dare to simmer while the water boils over?
Bursting at the seams
These stubborn dreams befall their feeble sea legs
Like trying to take it easy on an ancient roller coaster
While it’s begging me to wait
I just don’t have the patience
Some tangible escape
No clock can bear allegiance
Bolder than these woes
A house of poems keeps us locked and loaded
Courage cringes bitter and it comes out in a whisper
But I am breathing air you’re breathing out
Your mouth is always quicker
I’ll come to watch my hours
Burning faster than the liquor
It slips right through my fingers
It slips right through my fingers
While it’s begging me to wait
I just don’t have the patience
Some tangible escape
No clock can bear allegiance
What do I find?
Time doesn’t really care about me
Don’t thrust these days to their nights too soon
Don’t thrust these days to their nights too soon
Don’t thrust these days to their nights too soon
Say it twice
Give it room
Give it room

Pendulum (traduzione)

Sobrio con insonnia
O ubriaco nella nebbia che bacio
Ho il coraggio di cuocere a fuoco lento mentre l'acqua bolle?
Rottura alle cuciture
Questi sogni ostinati si abbattono sulle loro deboli gambe marine
Come cercare di rilassarti su un'antica montagna russa
Mentre mi supplica di aspettare
Non ho la pazienza
Una fuga tangibile
Nessun orologio può sopportare fedeltà
Più audace di questi guai
Una casa di poesie ci tiene chiusi e carichi
Il coraggio si fa amaro e viene fuori in un sussurro
Ma sto respirando l'aria che stai espirando
La tua bocca è sempre più veloce
Verrò a guardare le mie ore
Brucia più velocemente del liquore
Mi scivola tra le dita
Mi scivola tra le dita
Mentre mi supplica di aspettare
Non ho la pazienza
Una fuga tangibile
Nessun orologio può sopportare fedeltà
Cosa trovo?
Il tempo non si preoccupa davvero di me
Non spingere questi giorni nelle loro notti troppo presto
Non spingere questi giorni nelle loro notti troppo presto
Non spingere questi giorni nelle loro notti troppo presto
Dillo due volte
Dagli spazio
Dagli spazio