Traduzione del testo della canzone Tenebrist - The Ballroom Thieves

Tenebrist (originale)

I’m on the corner
Of hope, fear and desire
I’m some of what I’ve done
Which is to say I’m really no one
Show me the evidence
(Hoo, hoo, ah, hoo, hoo, ah)
'Cause I can’t see what you can sense
(Hoo, hoo, ah, hoo, hoo, ah)
This old jukebox is busted
I’m too tired to be trusted
Better sing yourself to sleep
Ha, ah, ha, ah, ha, ah, ha
I am your charlatan
(Hoo, hoo, ah, hoo, hoo, ah)
To a mirror, to my following
(Hoo, hoo, ah, hoo, hoo, ah)
I’ll still be ringing in your ears
Long after every coast is clear
And all the lights are low
We all muddy the water, oh
To make it seem less shallow
If our grief grows like a shadow
And in the morning, that’s alright
We need the dark to know the light
I am the color of forgiveness
I am the shape of what is wrong
Time, our likely hero
Always there but never here
Oh, just sits waiting for himself
We all muddy the water, oh
To make it seem less shallow
If our grief grows like a shadow
And in the morning, that’s alright
We need the dark to know the light
We all muddy the water, oh
To make it seem less shallow
If our grief grows like a shadow
And in the morning, that’s alright
We need the dark to know the light
We need the dark to know the light
(We need the dark to know the light)
We need the dark to know the light
(We need the dark to know the light)
(We need the dark to know the light)

Tenebrist (traduzione)

Sono all'angolo
Di speranza, paura e desiderio
Sono parte di ciò che ho fatto
Vale a dire che non sono davvero nessuno
Mostrami le prove
(Hoo, hoo, ah, hoo, hoo, ah)
Perché non riesco a vedere cosa puoi percepire
(Hoo, hoo, ah, hoo, hoo, ah)
Questo vecchio jukebox è rotto
Sono troppo stanco per essere attendibile
Meglio cantarti per dormire
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Sono il tuo ciarlatano
(Hoo, hoo, ah, hoo, hoo, ah)
A uno specchio, a mio seguito
(Hoo, hoo, ah, hoo, hoo, ah)
Ti suonerò ancora nelle orecchie
Molto tempo dopo che ogni costa è libera
E tutte le luci sono basse
Infangiamo tutti l'acqua, oh
Per far sembrare meno superficiale
Se il nostro dolore cresce come un'ombra
E al mattino, va bene
Abbiamo bisogno del buio per conoscere la luce
Sono il colore del perdono
Sono la forma di ciò che è sbagliato
Il tempo, il nostro probabile eroe
Sempre lì ma mai qui
Oh, se ne sta seduto ad aspettare se stesso
Infangiamo tutti l'acqua, oh
Per far sembrare meno superficiale
Se il nostro dolore cresce come un'ombra
E al mattino, va bene
Abbiamo bisogno del buio per conoscere la luce
Infangiamo tutti l'acqua, oh
Per far sembrare meno superficiale
Se il nostro dolore cresce come un'ombra
E al mattino, va bene
Abbiamo bisogno del buio per conoscere la luce
Abbiamo bisogno del buio per conoscere la luce
(Abbiamo bisogno del buio per conoscere la luce)
Abbiamo bisogno del buio per conoscere la luce
(Abbiamo bisogno del buio per conoscere la luce)
(Abbiamo bisogno del buio per conoscere la luce)