Traduzione del testo della canzone Roll the Bones - The Ballroom Thieves

Roll the Bones (originale)

Spin me round
Who knows when our good luck runs out?
But I don’t mind if you don’t mind
We come alive just past the edge of the midnight
I wanna drink until we both forget the downside of an early death
You’re still worried I might show my tell
But I never will, never will, yeah
Count my sins
And tell your mother, tell the reverend
And I’ll sin again and again and again
Dive in, I’ll show you where the river ends
I wanna swim until we both begin to feel the weightlessness sink in
You’re still worried I might show my tell
But I never will, never will
My time, it never would have come
If you’d left me standing
Yeah, my time, it never would have come
If you’d left me standing
Yeah, my time, it never would have come
If you’d left me standing
Yeah, my time, it never would have come
If you’d left me standing

Roll the Bones (traduzione)

Girami in giro
Chissà quando la nostra fortuna si esaurisce?
Ma non mi dispiace se non ti dispiace
Prendiamo vita appena oltre il limite della mezzanotte
Voglio bere finché non dimenticheremo entrambi lo svantaggio di una morte prematura
Sei ancora preoccupato che possa mostrare il mio racconto
Ma non lo farò mai, mai lo farò, sì
Conta i miei peccati
E dillo a tua madre, dillo al reverendo
E peccherò ancora e ancora e ancora
Immergiti, ti mostrerò dove finisce il fiume
Voglio nuotare finché non inizieremo entrambi a sentire l'assenza di gravità sprofondare
Sei ancora preoccupato che possa mostrare il mio racconto
Ma non lo farò mai, mai lo farò
Il mio momento, non sarebbe mai arrivato
Se mi avessi lasciato in piedi
Sì, il mio momento, non sarebbe mai arrivato
Se mi avessi lasciato in piedi
Sì, il mio momento, non sarebbe mai arrivato
Se mi avessi lasciato in piedi
Sì, il mio momento, non sarebbe mai arrivato
Se mi avessi lasciato in piedi