Traduzione del testo della canzone Worldender - The Ballroom Thieves

Worldender (originale)

Worldender
With a temper just as grim as you are tender
Never close I make the most of my own surrender
Worldender
Worldender
Driving
South 101
Got a parking ticket
In a state park in Oregon
I didn’t see the sign
But I rarely do now do I
Smoke in my eyes
Pulled over
For a glass and a plate and a smoke break
You like half empty dives
And I like Christmas in May
And the lights went out
And I could not see my own hands
And the walls began to dance
Worldender
With a temper just as grim as you are tender
Never close I make the most of my own surrender
Worldender
Worldender
Back to the van
Rows and rows and rows of almond trees
I clocked out for a minute
Hands at six and three
You thought we’d never make it
To see our angel in silver lake
But we did and we’ll do it again
Worldender
With a temper just as grim as you are tender
Never close I make the most of my own surrender
Worldender
Worldender

Worldender (traduzione)

Sterminatore di mondi
Con un carattere tanto cupo quanto tenero
Non chiudere mai, traggo il massimo dalla mia resa
Sterminatore di mondi
Sterminatore di mondi
Guida
Sud 101
Ho un biglietto per il parcheggio
In un parco statale dell'Oregon
Non ho visto il segno
Ma ora lo faccio raramente
Fumo nei miei occhi
Accostata
Per un bicchiere, un piatto e una pausa fumo
Ti piacciono le immersioni semivuote
E mi piace il Natale a maggio
E le luci si sono spente
E non riuscivo a vedere le mie mani
E le pareti iniziarono a ballare
Sterminatore di mondi
Con un carattere tanto cupo quanto tenero
Non chiudere mai, traggo il massimo dalla mia resa
Sterminatore di mondi
Sterminatore di mondi
Torna al furgone
Filari e filari e filari di mandorli
Sono uscito per un minuto
Mani alle sei e alle tre
Pensavi che non ce l'avremmo mai fatta
Per vedere il nostro angelo nel lago d'argento
Ma lo abbiamo fatto e lo faremo di nuovo
Sterminatore di mondi
Con un carattere tanto cupo quanto tenero
Non chiudere mai, traggo il massimo dalla mia resa
Sterminatore di mondi
Sterminatore di mondi