Traduzione del testo della canzone Detective Song - The Blue Aeroplanes

Detective Song (originale)

Hazard lights and triangles
Those are someone’s feelings
Strewn all over the world
Another person waves your hand
It’s a Cat-show in winter
That exhibition’s behind us
A new shape, intending to be the last
In the heart of it, In the heart of it
You try to see around it
Well, look at you
What’s going wrong?
What’s going wrong?
Well if you want to be a kite
Get wound into your hand and let go
Easily anchored to the earth
Want me around, want me around
World Nil, space one
It doesn’t exist
But you live there anyway
You won, you won
It’s like being in a book
Have a look at it, immaculate
When you find a clue
Drop me to earth and leave me articulate on
Detective Song, detective song
You’re bad for a part
Sub machine-ex and kingfisher-blue
Westron wynde and total minus three
Look at the love you gave to me
Look at it, look at it
Look at the love you gave to me
Look at it, look at it
Run, jump, sing, shout
Fighting cock in a sandy pit
What’s going on?
What’s going on?
What’s going on?
Detective song
What’s going on?
What’s going on?
Detective song
What’s going on?
What’s going on?
What’s going on?

Detective Song (traduzione)

Luci di emergenza e triangoli
Questi sono i sentimenti di qualcuno
Sparsi in tutto il mondo
Un'altra persona agita la tua mano
È una mostra di gatti in inverno
Quella mostra è dietro di noi
Una nuova forma, con l'intenzione di essere l'ultima
Nel cuore, nel cuore
Provi a guardare intorno
Bene, guardati
Cosa c'è che non va?
Cosa c'è che non va?
Bene, se vuoi essere un aquilone
Fatti male alla mano e lascia andare
Facilmente ancorato alla terra
Mi vuoi in giro, mi vuoi in giro
Mondo Nil, spazio uno
Non esiste
Ma tu ci vivi comunque
Hai vinto, hai vinto
È come essere in un libro
Dai un'occhiata, immacolata
Quando trovi un indizio
Lasciami a terra e lasciami articolare
Canzone poliziesca, canzone poliziesca
Sei cattivo per una parte
Sub machine-ex e kingfisher-blue
Westron Wynde e totale meno tre
Guarda l'amore che mi hai dato
Guardalo, guardalo
Guarda l'amore che mi hai dato
Guardalo, guardalo
Corri, salta, canta, grida
Combattere un gallo in una buca sabbiosa
Cosa sta succedendo?
Cosa sta succedendo?
Cosa sta succedendo?
Canzone poliziesca
Cosa sta succedendo?
Cosa sta succedendo?
Canzone poliziesca
Cosa sta succedendo?
Cosa sta succedendo?
Cosa sta succedendo?