Traduzione del testo della canzone Jacket Hangs - The Blue Aeroplanes

Jacket Hangs (originale)

Pick a card, any card, wrong
Pick 19th century twin-set pearls in a new clasp
Brass neck, collar me, right
We need a suit, we press a suit so collar me, collar me
Siamese cat drapes, roughneck honey
We press a suit, we set in train
We press a suit, we swan about, we set in train
We set in train, swan about
We swan about, we swan about
I believe in what passes for a center, collar me
In spite of dress, your boyfriend link, crooked arm
I want to see inside, I want to see inside
I want to be inside, I want to see inside our most difficult act
We set in train, swan about
We press a suit, we swan about
From rack shop to hanger blade
We set in train, swan about
We press a suit, we swan about
That line around your eyes means
You can see, see better than I can, than I see you
Then I make contact, swing, loosen up
Let those arms rotate like helicopter blades
Lift little jump and skip the rest
Like coral or groves the cards are marked
Your eyes are mine, colored anew and set in train
I passed the test, I think I passed, I think I’m fine
Yes, jacket hangs just so and you’re inside
We set in train, we press a suit
We press a suit, we swan about
We press a suit, we set in train
We swan about, we swan about

Jacket Hangs (traduzione)

Scegli una carta, qualsiasi carta, sbagliata
Scegli le perle gemelle del XIX secolo con una nuova chiusura
Collo d'ottone, collare me, a destra
Abbiamo necessità di un abito, noi stimiamo un abito, quindi collellami, allacciami
Tendaggi per gatti siamesi, miele ruvido
Premiamo un vestito, ci mettiamo in treno
Stendiamo un vestito, ci aggiriamo, ci mettiamo in treno
Ci mettiamo in treno, cigniamo
Ci aggiriamo, ci aggiriamo
Credo in ciò che passa per un centro, mettimi il collare
Nonostante il vestito, il collegamento del tuo ragazzo, il braccio storto
Voglio vedere dentro, voglio vedere dentro
Voglio essere dentro, voglio vedere dentro il nostro atto più difficile
Ci mettiamo in treno, cigniamo
Stampiamo un vestito, ci sbarazziamo
Dal negozio di scaffali alla lama per appendiabiti
Ci mettiamo in treno, cigniamo
Stampiamo un vestito, ci sbarazziamo
Quella linea intorno ai tuoi occhi significa
Puoi vedere, vedere meglio di quanto io possa vedere di te
Quindi stabilisco un contatto, dondolio, mi libero
Lascia che quelle braccia ruotino come le lame di un elicottero
Solleva il piccolo salto e salta il resto
Come il corallo o i boschetti, le carte sono contrassegnate
I tuoi occhi sono miei, colorati di nuovo e fissati in treno
Ho superato il test, penso di aver superato, penso di stare bene
Sì, la giacca si appende proprio così e sei dentro
Ci mettiamo in treno, stendiamo un vestito
Stampiamo un vestito, ci sbarazziamo
Premiamo un vestito, ci mettiamo in treno
Ci aggiriamo, ci aggiriamo