Traduzione del testo della canzone Brake Lights - The Bombpops

Brake Lights (originale)

I need to leave, I need gas
First time I’m late, and this week I’ll be fired
My boss is up on my ass
Alternating the air in my tires
Early morning on the 10
Seven miles per hour again
It doesn’t really matter when it’s all the same
These steady jobs never last
Riding this environment has me tired
I think my side work is fast
Requesting time off, I’m always denied
But…
Early morning on the 10
Seven miles per hour again
It doesn’t really matter when it’s all the same
See the city passing by
Getting tired of brake lights
When your mind’s the parking lot, you’ll go insane
Early morning on the 10
Seven miles per hour again
It doesn’t really matter when it’s all the same
See the city passing by
Getting tired of brake lights
When your mind’s the parking lot, you’ll go insane

(traduzione)

Ho bisogno di andarmene, ho bisogno di benzina
La prima volta che arrivo in ritardo e questa settimana verrò licenziato
Il mio capo è sul culo
Alternando l'aria nelle mie gomme
La mattina presto il 10
Di nuovo sette miglia orarie
Non importa quando è tutto uguale
Questi lavori stabili non durano mai
Guidare in questo ambiente mi ha stanco
Penso che il mio lavoro laterale sia veloce
Richiedendo tempo libero, mi viene sempre negato
Ma…
La mattina presto il 10
Di nuovo sette miglia orarie
Non importa quando è tutto uguale
Guarda la città che passa
Stanco delle luci dei freni
Quando la tua mente è il parcheggio, impazzirai
La mattina presto il 10
Di nuovo sette miglia orarie
Non importa quando è tutto uguale
Guarda la città che passa
Stanco delle luci dei freni
Quando la tua mente è il parcheggio, impazzirai