Traduzione del testo della canzone Turn up the Thermostat - The Bombpops

Turn up the Thermostat (originale)

To the soul sinker
Yeah to me and her
To call me come over
So no one would get hurt
To our breathing bad
I guess it could be worse
Your little match infect the scene
So fuck and watch me burn
Body in the fire in
The most uncomfortable
So I turn up the thermostat
In my own private hell
Goodbye to USA to me I will
I wish you well
I won’t forget until the day
I see you in hell
See you in hell
I’m not gonna freak out
I’m not gonna make a scene
I’m not gonna call a commotion
Same shit I don’t need
One day soon you’ll realize
That it was me the one that
Got away with this to
This reckless gasoline
Body in the fire in
The most uncomfortable
So I turn up the thermostat
In my own private hell
Goodbye to USA to me I will
I wish you well
I won’t forget until the day
I see you in hell
So long I’ll catch you later
Don’t want to be a bother
In this crowd I’m so I’m told
You are mostly really happy
You got everything you wanted
Don’t you worry about me
I’ll be just fine and know that
I’m going down in flames
Body in the fire in
The most uncomfortable
So I turn up the thermostat
In my own private hell
Goodbye to USA to me I will
I wish you well
I won’t forget until the day
I see you in hell

(traduzione)

Per l'anima che affonda
Sì a me e a lei
Per chiamarmi vieni qui
Quindi nessuno si farebbe male
Al nostro respiro
Immagino che potrebbe essere peggio
Il tuo fiammifero infetta la scena
Quindi fottiti e guardami bruciare
Corpo nel fuoco
Il più scomodo
Quindi alzo il termostato
Nel mio inferno privato
Addio agli USA a me lo farò
I migliori auguri
Non dimenticherò fino al giorno
Ci vediamo all'inferno
Ci vediamo all'inferno
Non andrò fuori di testa
Non farò una scena
Non chiamerò commozione
Stessa merda di cui non ho bisogno
Un giorno presto te ne renderai conto
Che sono stato io quello
È scappata con questo
Questa benzina spericolata
Corpo nel fuoco
Il più scomodo
Quindi alzo il termostato
Nel mio inferno privato
Addio agli USA a me lo farò
I migliori auguri
Non dimenticherò fino al giorno
Ci vediamo all'inferno
Ci vediamo più tardi
Non voglio essere un fastidio
In questa folla sono così mi è stato detto
Sei per lo più davvero felice
Hai tutto quello che volevi
Non preoccuparti per me
Starò bene e lo so
Sto andando in fiamme
Corpo nel fuoco
Il più scomodo
Quindi alzo il termostato
Nel mio inferno privato
Addio agli USA a me lo farò
I migliori auguri
Non dimenticherò fino al giorno
Ci vediamo all'inferno