Traduzione del testo della canzone Angelina - The Bravery

Angelina (originale)

Oh, Angelina, you are the sun and the moon
Every song I ever sang, I stole it from you
I knew that nothing could tear us apart
I never even gave a second thought
I was so sure, and I was wrong
Now every single thing I ever had is gone
Nothing here is set in stone
Nothing’s ever set in stone
Everything I have someday will fall apart and fade away
Oh, Angelina, I learned my lesson this time
I took you for granted for so long — now I just wanna die
Everything I ever got
I never even gave a second thought
I was so sure, I was so sure
Now there’s only one thing I know for sure
Nothing here is set in stone
Nothing’s ever set in stone
Everything I have someday will fall apart and fade away
Nothing here is set in stone
Nothing’s ever set in stone
Everything I have someday will fall apart and fade away
Nothing here is set in stone
Nothing’s ever set in stone
Everything I have someday will fall apart and fade away
Nothing good is ever set in stone

Angelina (traduzione)

Oh, Angelina, tu sei il sole e la luna
Ogni canzone che ho cantato, l'ho rubata a te
Sapevo che nulla avrebbe potuto dividerci
Non ci ho mai pensato nemmeno due volte
Ero così sicuro e mi sbagliavo
Ora ogni singola cosa che abbia mai avuto è sparita
Niente qui è scolpito nella pietra
Niente è mai scolpito nella pietra
Tutto ciò che ho un giorno cadrà a pezzi e svanirà
Oh, Angelina, questa volta ho imparato la lezione
Ti ho dato per scontato per così tanto tempo, ora voglio solo morire
Tutto quello che ho mai avuto
Non ci ho mai pensato nemmeno due volte
Ero così sicuro, ero così sicuro
Ora c'è solo una cosa che so per certo
Niente qui è scolpito nella pietra
Niente è mai scolpito nella pietra
Tutto ciò che ho un giorno cadrà a pezzi e svanirà
Niente qui è scolpito nella pietra
Niente è mai scolpito nella pietra
Tutto ciò che ho un giorno cadrà a pezzi e svanirà
Niente qui è scolpito nella pietra
Niente è mai scolpito nella pietra
Tutto ciò che ho un giorno cadrà a pezzi e svanirà
Niente di buono è mai scolpito nella pietra