Traduzione del testo della canzone Gone Dark - The Broken Family Band

Gone Dark (originale)

Gone dark, I feel your hand in mine
No take, it’s all give
There’s no waste, it’s all give
But if it turns ugly I want you to be the one to call for help
If it stays this way I won’t tell anyone except your friends
They already know, they already know
So come out from there and be my rock
All night, it’s all give
There’s no take, we’re all give
But if it turns ugly I want you to be the one to call for help
If it stays this way I won’t tell anyone except your friends
They already know, they already know
Gone dark, for us and we’re out of here
There’s no pain, it’s all give
There’s no shame, we’re all give
But if it turns ugly I want you to be the one to call for help
If it stays this way I won’t tell anyone except your friends
They already know, they already know

Gone Dark (traduzione)

Oscuro, sento la tua mano nella mia
No take, è tutto dare
Non ci sono sprechi, è tutto dato
Ma se diventerà brutto, voglio che tu chieda aiuto
Se rimane così, non lo dirò a nessuno tranne ai tuoi amici
Lo sanno già, lo sanno già
Quindi esci da lì e sii il mio rock
Tutta la notte, è tutto dare
Non c'è niente, diamo tutti
Ma se diventerà brutto, voglio che tu chieda aiuto
Se rimane così, non lo dirò a nessuno tranne ai tuoi amici
Lo sanno già, lo sanno già
È diventato buio, per noi e siamo fuori di qui
Non c'è dolore, è tutto dare
Non c'è vergogna, diamo tutti
Ma se diventerà brutto, voglio che tu chieda aiuto
Se rimane così, non lo dirò a nessuno tranne ai tuoi amici
Lo sanno già, lo sanno già