Traduzione del testo della canzone (I Don't Have the Time To) Mess Around - The Broken Family Band

(I Don't Have the Time To) Mess Around (originale)

There’s an ache creeping through my bones
And a lake of blood filling my home
I don’t have the time to mess around
There’s a dog sleeping in my bed
If I tickle his balls he gives me sweet head
So I don’t have the time to mess around
You can send me flowers, but I won’t arrange them
You can call me on the telephone at a sensible time
There’s a beast and he’s banging on my door
All my teeth lay scattered on the floor
I don’t have the time to mess around
I’m done with the non-essential tasks
Oh and the making of a thing that cannot last
I don’t have the time to mess around
You can send me flowers, but I won’t arrange them
You can call me on the telephone at a sensible time
You can send me flowers, but I won’t arrange them, oh no
You can call me on the telephone at a sensible time
You can call me on the telephone at a sensible time

(traduzione)

C'è un dolore che si insinua attraverso le mie ossa
E un lago di sangue che riempie la mia casa
Non ho il tempo di scherzare
C'è un cane che dorme nel mio letto
Se gli faccio il solletico alle palle, mi fa una testa dolce
Quindi non ho il tempo di scherzare
Puoi inviarmi fiori, ma non li organizzerò
Puoi chiamarmi al telefono in un ora ragionevole
C'è una bestia e sta bussando alla mia porta
Tutti i miei denti giacevano sparsi sul pavimento
Non ho il tempo di scherzare
Ho finito con i compiti non essenziali
Oh e la creazione di una cosa che non può durare
Non ho il tempo di scherzare
Puoi inviarmi fiori, ma non li organizzerò
Puoi chiamarmi al telefono in un ora ragionevole
Puoi inviarmi fiori, ma non li organizzerò, oh no
Puoi chiamarmi al telefono in un ora ragionevole
Puoi chiamarmi al telefono in un ora ragionevole