Traduzione del testo della canzone Cotton Candy - The Brunettes

Cotton Candy (originale)

I got a dolly who says showtime synergy
Her name is jem and she’s way better than barbie
And I know a boy who (mmwah!) kisses me
Both are really cool, they’re my favourite play-things
So I took this boy to a carnival
And he won me a prize with his aim so steady
On the rollercoaster I held tight to my teddy
That’s where he told me I was just like cotton candy
It’s a big, big, big world, that’s why I watch TV
And I’m soft and I’m sweet like cotton candy
Love’s a big adventure, like a carnival or county fair
With super rides like bumper cars
And cotton candy everywhere

Cotton Candy (traduzione)

Ho un carrello che dice sinergia dell'ora dello spettacolo
Il suo nome è jem ed è molto meglio di Barbie
E conosco un ragazzo che (mmwah!) mi bacia
Entrambi sono davvero fantastici, sono i miei giochi preferiti
Quindi ho portato questo ragazzo a un carnevale
E mi ha vinto un premio con la sua mira così costante
Sulle montagne russe mi sono tenuto stretto al mio orsacchiotto
È lì che mi ha detto che ero proprio come lo zucchero filato
È un mondo grande, grande, grande, ecco perché guardo la TV
E io sono morbido e sono dolce come zucchero filato
L'amore è una grande avventura, come un carnevale o una fiera di contea
Con super giostre come autoscontri
E zucchero filato ovunque