Traduzione del testo della canzone You Beautiful Militant - The Brunettes

You Beautiful Militant (originale)

Killing is easy in carpark confusions
Your headache is drizzly your mind is opaque
The chalk on your tyres it dampens your fires
Your smoke signals rising all though the next week
You beautiful militant
You pick up your gun
And shoot everyone
You know what to do
To those who don’t like you
The neighbourhood dogs are yapping and fighting
Domestics are breaking out over the road
Your consumer rights are consuming your nights
There’s ants in your sugar and ants in your tea
You beautiful militant
You pick up your gun
And shoot everyone
You know what to do
To those who don’t like you

You Beautiful Militant (traduzione)

Uccidere è facile nella confusione del parcheggio
Il tuo mal di testa è piovigginoso, la tua mente è opaca
Il gesso sulle tue gomme smorza i tuoi fuochi
I tuoi segnali di fumo sono in aumento per tutta la settimana successiva
Sei bellissimo militante
Prendi la tua pistola
E spara a tutti
Sai cosa fare
A coloro a cui non piaci
I cani del vicinato abbaiano e litigano
I domestici stanno scoppiando sulla strada
I tuoi diritti di consumatore stanno consumando le tue notti
Ci sono formiche nel tuo zucchero e formiche nel tuo tè
Sei bellissimo militante
Prendi la tua pistola
E spara a tutti
Sai cosa fare
A coloro a cui non piaci