Traduzione del testo della canzone Whale In The Sand - The Brunettes

Whale In The Sand (originale)

It’s just like a whale in the sand
Just like a whale in the sand
It’s just like a whale in the sand
Just like a whale in the sand
It’s washed up beached
It’s was so big but now it’s dead
And she can’t save it
It should of gone off like a chain reaction boom
Oh no, oh no
Should have made me cry oow oow oow
Oh no, oh no
That time bomb stopped tick tick tickin'
At a quarter to detonation
Now I’m picking up a good vibration
It’s just like a whale in the sand
Just like a whale in the sand
Should of made me cry oow oow oow
Oh no, oh no

(traduzione)

È proprio come una balena nella sabbia
Proprio come una balena nella sabbia
È proprio come una balena nella sabbia
Proprio come una balena nella sabbia
Si è arenato
Era così grande ma ora è morto
E lei non può salvarlo
Dovrebbe esplodere come un boom di reazione a catena
Oh no, oh no
Avrei dovuto farmi piangere oow oow oow
Oh no, oh no
Quella bomba a orologeria ha smesso di ticchettare
Manca un quarto alla detonazione
Ora sto rilevando una buona vibrazione
È proprio come una balena nella sabbia
Proprio come una balena nella sabbia
Avrei dovuto farmi piangere oow oow oow
Oh no, oh no