Traduzione del testo della canzone Only Words - The Cats

Only Words (originale)

You said it so many times
You`d always be mine
But when I needed you most
It was hard for me to find out
That all of your promises
Were always made to be broken
Never meant to keep
You`re giving me false hope and the hurtin` is deep
Only words
But they never give an answer
To my questions
They`re always far beside the truth
Only lies
That`s all I ever get from you
That`s all I ever get from you
You, you, you, you
That`s all I ever get from you
You, you, you, you
All these endless conversations
Never made any sense
There was no consideration
It was a foolish romance, you never gave it a chance
Only words
But they never give an answer
To my questions
They`re always far beside the truth
Only lies
That`s all I ever get from you
That`s all I ever get from you
You, you, you, you
That`s all I ever get from you
You, you, you, you
That`s all I ever get from you
You, you, you, you

Only Words (traduzione)

L'hai detto così tante volte
Saresti sempre mio
Ma quando ho più bisogno di te
È stato difficile per me scoprirlo
Che tutte le tue promesse
Sono sempre stati fatti per essere rotti
Mai pensato per mantenere
Mi stai dando false speranze e il dolore è profondo
Solo parole
Ma non danno mai una risposta
Alle mie domande
Sono sempre lontani dalla verità
Solo bugie
Questo è tutto ciò che ho ottenuto da te
Questo è tutto ciò che ho ottenuto da te
Tu, tu, tu, tu
Questo è tutto ciò che ho ottenuto da te
Tu, tu, tu, tu
Tutte queste conversazioni infinite
Mai avuto alcun senso
Non c'è stata alcuna considerazione
È stata una storia d'amore sciocca, non le hai mai dato una possibilità
Solo parole
Ma non danno mai una risposta
Alle mie domande
Sono sempre lontani dalla verità
Solo bugie
Questo è tutto ciò che ho ottenuto da te
Questo è tutto ciò che ho ottenuto da te
Tu, tu, tu, tu
Questo è tutto ciò che ho ottenuto da te
Tu, tu, tu, tu
Questo è tutto ciò che ho ottenuto da te
Tu, tu, tu, tu