Traduzione del testo della canzone Take Me With You - The Cats

Take Me With You (originale)

Take me with you, my lovely little bird
I’m all alone and your wings are strong
Take me with you, my lovely little bird
Teach me to fly and sing me a song
Here I am now, I’m ready to go
I’ve packed my bags and I’ve combed my hair
Here I am now, I’m ready to go
Please, don’t say no and take me up there
Take me with you, with you on your wings
Tell me all, tell me all ‘bout the things
You can see from high above
Take me to places where you have seen love
Take me with you, my lovely little bird
I’m all alone and your wings are strong
Take me with you, my lovely little bird
Teach me to fly and sing me a song
Take me with you, with you on your wings
Tell me all, tell me all ‘bout the things
You can see from high above
Take me to places where you have seen love

Take Me With You (traduzione)

Portami con te, mio ​​adorabile uccellino
Sono tutto solo e le tue ali sono forti
Portami con te, mio ​​adorabile uccellino
Insegnami a volare e cantami una canzone
Eccomi ora, sono pronto per partire
Ho fatto le valigie e mi sono pettinato
Eccomi ora, sono pronto per partire
Per favore, non dire di no e portami lassù
Portami con te, con te sulle ali
Dimmi tutto, dimmi tutto sulle cose
Puoi vedere dall'alto
Portami nei luoghi in cui hai visto l'amore
Portami con te, mio ​​adorabile uccellino
Sono tutto solo e le tue ali sono forti
Portami con te, mio ​​adorabile uccellino
Insegnami a volare e cantami una canzone
Portami con te, con te sulle ali
Dimmi tutto, dimmi tutto sulle cose
Puoi vedere dall'alto
Portami nei luoghi in cui hai visto l'amore