Traduzione del testo della canzone This Town Ain't The Same - The Cats

This Town Ain't The Same (originale)

I walked shadows of backstreet yesterday
I couldn’t find the places where we used to play
Ten thousand friendly faces, all it passed away
Things are not the way they were before
This town ain’t the same anymore
Names we scratched concrete have a long warn away
Like a first class citizen they’ll hurry on their way
They never see the sun for building hide the way
I couldn’t find an open door
This town ain’t the same anymore
This town ain’t the same anymore
I don’t know its name
And it don’t know mine
Wouldn’t it be fine
If we could change each other back again
This town and I will never be the same
The girl I loved once, now has even changed her name
So I leave silently, silently I came
And what’s the pass good for?
This town ain’t the same anymore
This town ain’t the same anymore
I changed my ways and this town changes too
I ran away and so has anyone I knew
The streets and gutters whispers softly who are you
That’s the question I ignore
This town ain’t the same any more
Mmm…
This town ain’t the same any more
This town ain’t the same any more

This Town Ain't The Same (traduzione)

Ieri ho camminato nell'ombra di una stradina secondaria
Non riuscivo a trovare i luoghi in cui suonavamo
Diecimila volti amichevoli, tutto è morto
Le cose non sono come erano prima
Questa città non è più la stessa
I nomi che abbiamo grattato con cemento hanno un lungo avvertimento
Come un cittadino di prima classe, si affretteranno per la loro strada
Non vedono mai il sole per costruire, nascondono la strada
Non sono riuscito a trovare una porta aperta
Questa città non è più la stessa
Questa città non è più la stessa
Non conosco il suo nome
E non conosce il mio
Non andrebbe bene
Se potessimo cambiarci di nuovo
Questa città e io non saremo mai più gli stessi
La ragazza che amavo una volta, ora ha persino cambiato nome
Quindi me ne vado in silenzio, in silenzio sono venuta
E a cosa serve il pass?
Questa città non è più la stessa
Questa città non è più la stessa
Ho cambiato i miei modi e cambia anche questa città
Sono scappato e anche qualcuno che conoscevo
Le strade e le grondaie sussurrano dolcemente chi sei
Questa è la domanda che ignoro
Questa città non è più la stessa
Mmm…
Questa città non è più la stessa
Questa città non è più la stessa