Traduzione del testo della canzone Why - The Cats

Why (originale)

There is a kind of sadness in my mind
He came back and I know love is blind
I hope she would love me in the end
Through I knew she like me like a friend
Look at me
Look at my face when I’m saying and I need you
When I’m telling you that I’m staying
and you know it' s true
Why why don’t you hear me
where where are the good times we had
why why do you love me
why why do you need him so bad
now I’m back I realize that you’re the finest love I ever had
There’s no need to sign no need to cry
There’s no need to scream another while
Even that won’t reach our little leave
Cos she’s deaf and blind when he appears

Why (traduzione)

C'è una sorta di tristezza nella mia mente
È tornato e so che l'amore è cieco
Spero che alla fine mi amerebbe
Sapevo che le piaccio come un'amica
Guardami
Guarda la mia faccia quando lo dico e ho bisogno di te
Quando ti dico che rimango
e sai che è vero
Perché perché non mi ascolti
dove sono i bei tempi che abbiamo avuto
perché mi ami
perché hai così tanto bisogno di lui
ora sono tornato, mi rendo conto che sei l'amore più bello che abbia mai avuto
Non c'è bisogno di firmare non c'è bisogno di piangere
Non c'è bisogno di urlare un altro po'
Anche quello non raggiungerà il nostro piccolo permesso
Perché è sorda e cieca quando appare