Traduzione del testo della canzone Blisters & Coffee - The Classic Crime

Blisters & Coffee (originale)

A showdown at dusk
This old town is lost
I’m flat on my back
A showdown at dusk
This old town is lost
I’m flat on my back
And I can’t see through the dust
But you never told me that I was worthy
And you didn’t let me live just to hurt me
Desperate
We will lift up our hands
Stronger
We will rise up again
Freedom
Is a part of us all
Its time to let it go
Desperate
We will lift up our hands
Stronger
We will rise up again
Freedom
Is a part of us all
Its time to let it go
What happens now when I walk out of town?
And the enemy surrounds me bent on hunting me down?
I’ll be moving silent while the enemy sleeps
I’ll show no mercy like the first time when you came after me
You’ll never catch me
You’ll never own me
Out on this lonely landscape I am free
Desperate
We will lift up our hands
Stronger
We will rise up again
Freedom
It’s a part of us all
It’s time to let it go
Desperate
We will lift up our hands
Stronger
We will rise up again
Freedom
It’s a part of us all
It’s time to let it go
I guess we figured it out
One by one we’re picking 'em off
I guess we figured it out
One by one we’re picking 'em off
I guess we figured it out
One by one we’re picking 'em off
Desperate
We will lift up our hands
Stronger
We will rise up again
Freedom
It’s a part of us all
It’s time to let it go
Desperate
We will lift up our hands
Stronger
We will rise up against
Freedom
It’s a part of us all
It’s time to let it go

Blisters & Coffee (traduzione)

Una resa dei conti al tramonto
Questa città vecchia è perduta
Sono disteso sulla schiena
Una resa dei conti al tramonto
Questa città vecchia è perduta
Sono disteso sulla schiena
E non riesco a vedere attraverso la polvere
Ma non mi hai mai detto che ero degno
E non mi hai lasciato vivere solo per farmi del male
Disperato
Alzeremo le mani
Più forte
Ci alzeremo di nuovo
Libertà
Fa parte di tutti noi
È ora di lasciarlo andare
Disperato
Alzeremo le mani
Più forte
Ci alzeremo di nuovo
Libertà
Fa parte di tutti noi
È ora di lasciarlo andare
Cosa succede ora quando esco dalla città?
E il nemico mi circonda deciso a darmi la caccia?
Mi muoverò in silenzio mentre il nemico dorme
Non mostrerò pietà come la prima volta quando mi hai inseguito
Non mi prenderai mai
Non mi possiedi mai
In questo paesaggio solitario sono libero
Disperato
Alzeremo le mani
Più forte
Ci alzeremo di nuovo
Libertà
Fa parte di tutti noi
È ora di lasciarlo andare
Disperato
Alzeremo le mani
Più forte
Ci alzeremo di nuovo
Libertà
Fa parte di tutti noi
È ora di lasciarlo andare
Immagino che l'abbiamo scoperto
Uno per uno li stiamo eliminando
Immagino che l'abbiamo scoperto
Uno per uno li stiamo eliminando
Immagino che l'abbiamo scoperto
Uno per uno li stiamo eliminando
Disperato
Alzeremo le mani
Più forte
Ci alzeremo di nuovo
Libertà
Fa parte di tutti noi
È ora di lasciarlo andare
Disperato
Alzeremo le mani
Più forte
Ci alzeremo contro
Libertà
Fa parte di tutti noi
È ora di lasciarlo andare