Traduzione del testo della canzone Warrior Poet - The Classic Crime

Warrior Poet (originale)

It couldn’t be more far from the truth
If you could do to me the things you would do
And I know you’re on to me
I’m watching you wanting me
You hunt down the rebels and you punish them wrongfully
You came with fire and weapons to kill
Warrior poet once said
You’re not dead yet so live like you could be
Warrior poet said
Have no regrets when you’re old
Have no regrets when you’re old
I’m not looking for you to be anything
But my ultimate enemy
So back off, you’re not what I would prefer to see
When my body rots I still won’t give you the courtesy
You came with fire for the last time
Warrior poet once said
You’re not dead yet so live like you could be
Warrior poet said
Have no regrets when you’re old
Have no regrets when you’re old
When your body wants to run
But your heart knows you’re better than that
The blood you spilled on battlefields
I promise you will not go unspent
Neither will I leave you stranded
The promise rings as our battle cry
You’re never alone regardless of doubt
But faith comes so easy to some
Better luck next time, better luck next time
Watch as the teargas burns my eyes
It burns my eyes
Warrior poet once said
You’re not dead yet so live like you could be
Warrior poet said
Have no regrets when you’re old
Have no regrets when you’re

Warrior Poet (traduzione)

Non potrebbe essere più lontano dalla verità
Se potessi farmi le cose che faresti
E so che sei addosso a me
Ti sto guardando che mi vuoi
Dai la caccia ai ribelli e li punisci ingiustamente
Sei venuto con fuoco e armi da uccidere
Disse una volta il poeta guerriero
Non sei ancora morto, quindi vivi come potresti essere
Disse il poeta guerriero
Non avere rimpianti quando sei vecchio
Non avere rimpianti quando sei vecchio
Non sto cercando che tu sia qualcosa
Ma il mio nemico definitivo
Quindi indietreggia, non sei quello che preferirei vedere
Quando il mio corpo marcisce, non ti farò ancora la cortesia
Sei venuto con il fuoco per l'ultima volta
Disse una volta il poeta guerriero
Non sei ancora morto, quindi vivi come potresti essere
Disse il poeta guerriero
Non avere rimpianti quando sei vecchio
Non avere rimpianti quando sei vecchio
Quando il tuo corpo vuole correre
Ma il tuo cuore sa che sei meglio di così
Il sangue che hai versato sui campi di battaglia
Ti prometto che non rimarrai senza spese
Né ti lascerò a terra
La promessa risuona come il nostro grido di battaglia
Non sei mai solo, a prescindere dal dubbio
Ma la fede è così facile per alcuni
Migliore fortuna la prossima volta, migliore fortuna la prossima volta
Guarda come il gas lacrimogeno brucia i miei occhi
Mi brucia gli occhi
Disse una volta il poeta guerriero
Non sei ancora morto, quindi vivi come potresti essere
Disse il poeta guerriero
Non avere rimpianti quando sei vecchio
Non avere rimpianti quando lo sei