Traduzione del testo della canzone Everything & Nothing - The Classic Crime

Everything & Nothing (originale)

I’ve tasted fame but never fortune
And still I couldn’t care less for both
I hope you’re done saying I told you so
Because I think I’m done telling the world what I know
'Cause everything is black
Inside the whitest lie
When you take the truth in every half-truth
You take the grey over the the black and white
I am everything and nothing
I am everything and nothing
I am everything and nothing
Give me one good reason to believe
I’m not alone
I will wait for you answer me
I’ve never been much for smoke and mirrors
So I need a hand to hold
I will wait for you to answer me
I’ve tasted blame put out by brothers
And I much prefer a woman’s scorn
They chastise me for being honest
When they hide behind their pride and their porn
'Cause everything is white
Inside the blackest truth
I know you hate to hear it
But it’s all that I can do
I am everything and nothing
I am everything and nothing
I am everything and nothing
Give me one good reason to believe
I’m not alone
I will wait for you answer me
I’ve never been much for smoke and mirrors
So I need a hand to hold
I will wait for you to answer me
Woah, Woah
I am everything and nothing
I am everything and nothing
I am black and white
I am wrong and right
Give me one good reason to believe
I’m not alone
I will wait for you answer me
I’ve never been much for smoke and mirrors
So I need a hand to hold
I will wait for you to answer me
Woah, Woah, Woah

Everything & Nothing (traduzione)

Ho assaporato la fama ma mai la fortuna
E comunque non potrebbe importarmi di meno di entrambi
Spero che tu abbia finito di dire che te l'avevo detto
Perché penso di aver finito di dire al mondo quello che so
Perché è tutto nero
Dentro la bugia più bianca
Quando prendi la verità in ogni mezza verità
Prendi il grigio sul bianco e nero
Sono tutto e niente
Sono tutto e niente
Sono tutto e niente
Dammi una buona ragione per credere
Non sono solo
Aspetterò che tu mi risponda
Non sono mai stato molto per il fumo e gli specchi
Quindi ho bisogno di una mano da tenere
Aspetterò che tu mi risponda
Ho assaporato la colpa dei fratelli
E preferisco di gran lunga il disprezzo di una donna
Mi rimproverano per essere onesto
Quando si nascondono dietro il loro orgoglio e il loro porno
Perché è tutto bianco
Dentro la verità più nera
So che odi sentirlo
Ma è tutto ciò che posso fare
Sono tutto e niente
Sono tutto e niente
Sono tutto e niente
Dammi una buona ragione per credere
Non sono solo
Aspetterò che tu mi risponda
Non sono mai stato molto per il fumo e gli specchi
Quindi ho bisogno di una mano da tenere
Aspetterò che tu mi risponda
Woah, Woah
Sono tutto e niente
Sono tutto e niente
Sono bianco e nero
Ho sbagliato e ho ragione
Dammi una buona ragione per credere
Non sono solo
Aspetterò che tu mi risponda
Non sono mai stato molto per il fumo e gli specchi
Quindi ho bisogno di una mano da tenere
Aspetterò che tu mi risponda
Woah, Woah, Woah