Traduzione del testo della canzone The Test - The Classic Crime

The Test (originale)

All I can see is as far as my headlights can show me.
And all of the roads look the same in each state that I drove in.
As I grip the wheel, and I drift away wishing,
I could wake up just a second too late so that,
I could see Heaven and I’d get a taste,
Then I’d just keep going
So heres to the promise of glamorous living,
You must drink up now, cause it’s all that you’re getting
If you haven’t been tested, you certainly will,
And I promise it’s going to kill.
All I can think of is how much I’d kill to be sleeping.
I’m squinting my eyes, my minds drifting to secrets I’m keeping.
And the long haling trucks are all parked in their stops,
Just like luminous ghost to something that once was.
The rigs look so empty when framed by their lies,
And thats how I’m feeling.
So heres to the promise of glamorous living,
You must drink up now, cause it’s all that you’re getting
If you haven’t been tested, you certainly will,
And I promise it’s going to kill.
It’s all at their expense,
If this is real, I’m a fake.
At least I feel important,
I won’t lie, I lie to get paid.
So heres to the promise of glamorous living,
You must drink up now, cause it’s all that you’re getting
If you haven’t been tested, you certainly will,
And I promise it’s going to kill.
(Yeah!)

The Test (traduzione)

Tutto quello che posso vedere è per quanto mi possono mostrare i miei fari.
E tutte le strade sembrano uguali in ogni stato in cui sono entrato.
Mentre afferro la ruota e vado alla deriva desiderando,
Potrei svegliarmi solo un secondo troppo tardi in modo che,
Potrei vedere il paradiso e avrei un assaggio,
Allora continuerei ad andare avanti
Quindi ecco la promessa di una vita affascinante,
Devi bere ora, perché è tutto ciò che ottieni
Se non sei stato testato, lo farai sicuramente,
E ti prometto che ucciderà.
Tutto ciò a cui riesco a pensare è quanto ucciderei per dormire.
Sto socchiudendo gli occhi, la mente va alla deriva verso i segreti che sto mantenendo.
E i lunghi camion sono tutti parcheggiati nelle loro fermate,
Proprio come un fantasma luminoso per qualcosa che era una volta.
Le piattaforme sembrano così vuote quando incorniciate dalle loro bugie,
Ed è così che mi sento.
Quindi ecco la promessa di una vita affascinante,
Devi bere ora, perché è tutto ciò che ottieni
Se non sei stato testato, lo farai sicuramente,
E ti prometto che ucciderà.
È tutto a loro spese,
Se questo è reale, sono un falso.
Almeno mi sento importante,
Non mentirò, mento per essere pagato.
Quindi ecco la promessa di una vita affascinante,
Devi bere ora, perché è tutto ciò che ottieni
Se non sei stato testato, lo farai sicuramente,
E ti prometto che ucciderà.
(Sì!)