Traduzione del testo della canzone Harvest Time - The Clientele

Harvest Time (originale)

Bats from the eaves go shivering by Scarecrows watch the verges of light
I hear a choir on the heath at night
But no one’s there
It’s harvest time
It’s harvest time
Look at them working though nobody’s there
The rolling moon the heavy air
Carrying the sheaves of the haunted year
Through summertime
It’s harvest time
It’s harvest time
Bats from the eaves go shivering by Scarecrows watch the verges of light
Everything here has a place and a time
We’re only passing by It’s harvest time

(traduzione)

I pipistrelli dalle grondaie vanno tremando davanti agli Spaventapasseri che guardano i confini della luce
Sento un coro nella brughiera di notte
Ma non c'è nessuno
È tempo di raccolto
È tempo di raccolto
Guardali al lavoro anche se non c'è nessuno
La luna che rotola l'aria pesante
Portando i covoni dell'anno infestato
Attraverso l'estate
È tempo di raccolto
È tempo di raccolto
I pipistrelli dalle grondaie vanno tremando davanti agli Spaventapasseri che guardano i confini della luce
Tutto qui ha un luogo e un tempo
Stiamo solo passando È tempo di raccolta