Traduzione del testo della canzone Reflections After Jane - The Clientele

Reflections After Jane (originale)

Butterflies with gilded wings this morning
Touched the red sun and the rain
On the bridge the workers pass in threes and fours and
fives
To my sleeplessness
Reflections after Jane
How I long to live inside a window
By the sighing motorway
Feel the city searching for my loneliness
In all the dust and glass
Reflections after Jane
And I see her all on a golden Sunday
With her hair so dark in the rain
Who is in the newspapers this month or week or year
My silent friend
I can starve my life into a deeper sleep
Remembering
Reflections after Jane

(traduzione)

Farfalle con le ali dorate questa mattina
Toccato il sole rosso e la pioggia
Sul ponte gli operai passano a tre e quattro e
cinque
Alla mia insonnia
Riflessioni dopo Jane
Quanto desidero vivere dentro una finestra
Dall'autostrada sospirante
Senti la città alla ricerca della mia solitudine
In tutta la polvere e il vetro
Riflessioni dopo Jane
E la vedo tutta in una domenica d'oro
Con i suoi capelli così scuri sotto la pioggia
Chi è nei giornali questo mese o settimana o anno
Il mio amico silenzioso
Posso morire di fame in un sonno più profondo
Ricordando
Riflessioni dopo Jane