Traduzione del testo della canzone I Had to Say This - The Clientele

I Had to Say This (originale)

Nightingales all summer long
Beside me in my mind
One and one is nine, the moon
The June, moths, and the quiet
I have never really been here
If I am alive
Am I just a photograph
Inside a printed night?
How much further can we drive?
And how much can I take?
Am I just a monograph
Inside a printed shape?

I Had to Say This (traduzione)

Usignoli per tutta l'estate
Accanto a me nella mia mente
Uno più uno fa nove, la luna
Il giugno, le falene e la quiete
Non sono mai stato davvero qui
Se sono vivo
Sono solo una fotografia
Dentro una notte stampata?
Quanto ancora possiamo guidare?
E quanto posso prendere?
Sono solo una monografia
Dentro una forma stampata?