| Take it on the chin, take it on the chin
| Prendilo sul mento, prendilo sul mento
|
| Take it on the chin, take it on the
| Prendilo sul mento, prendilo sul
|
| Sliding down the therapist’s chair
| Scivolare sulla sedia del terapeuta
|
| She’s counting down the minutes
| Sta contando i minuti
|
| I’m digging deep and she’s pretending to care
| Sto scavando in profondità e lei fa finta di tenere
|
| Of if I’m honest, there’s very little in ti
| Di se devo essere onesto, c'è molto poco in ti
|
| Auntie Kathleen, retired maths queen
| Zia Kathleen, regina della matematica in pensione
|
| Never thought that there was anything wrong
| Mai pensato che ci fosse qualcosa di sbagliato
|
| And yet heart-ached Anthony
| E tuttavia Anthony con il cuore indolenzito
|
| Would slap me on the back and say
| Mi darebbe una pacca sulla schiena e direi
|
| Take it on the chin
| Prendilo sul mento
|
| Take a look within
| Dai un'occhiata all'interno
|
| Won’t you begin right over?
| Non cominci da capo?
|
| Take it on the chin, take it on the chin
| Prendilo sul mento, prendilo sul mento
|
| Take it on the chin
| Prendilo sul mento
|
| Take a look within
| Dai un'occhiata all'interno
|
| Won’t you begin right over?
| Non cominci da capo?
|
| Take it on the chin, take it on the chin
| Prendilo sul mento, prendilo sul mento
|
| Take it
| Prendilo
|
| I’d rather be in the dentist’s chair
| Preferirei essere sulla poltrona del dentista
|
| With Sir Paul Gascoigne in the summer of '96
| Con Sir Paul Gascoigne nell'estate del '96
|
| Pinky promise, I’ll pray to Saint Thomas More
| Mignolo, pregherò San Tommaso Moro
|
| Or no doubt you’ll be cross with your crucifix
| O senza dubbio rimarrai incrociato con il tuo crocifisso
|
| Auntie Kathleen, retired maths queen
| Zia Kathleen, regina della matematica in pensione
|
| Never thought that there was anything wrong
| Mai pensato che ci fosse qualcosa di sbagliato
|
| And yet heart-ached Anthony
| E tuttavia Anthony con il cuore indolenzito
|
| Would slap me on the back and say
| Mi darebbe una pacca sulla schiena e direi
|
| Take it on the chin
| Prendilo sul mento
|
| Take a look within
| Dai un'occhiata all'interno
|
| Won’t you begin right over?
| Non cominci da capo?
|
| Take it on the chin, take it on the chin
| Prendilo sul mento, prendilo sul mento
|
| Take it on the chin
| Prendilo sul mento
|
| Take a look within
| Dai un'occhiata all'interno
|
| Won’t you begin right over?
| Non cominci da capo?
|
| Take it on the chin, take it on the chin
| Prendilo sul mento, prendilo sul mento
|
| Take it
| Prendilo
|
| Fine, honest
| Bene, onesto
|
| I’m fine, honest
| Sto bene, onesto
|
| Fine, honestly, I’m fine
| Bene, onestamente, sto bene
|
| Fine, honest
| Bene, onesto
|
| I’m fine, honest
| Sto bene, onesto
|
| Fine, honestly, I’m fine
| Bene, onestamente, sto bene
|
| Fine, honest (Honestly, I’m fine)
| Bene, onesto (Onestamente, sto bene)
|
| I’m fine, honest (Honestly, I’m fine)
| Sto bene, onesto (Onestamente, sto bene)
|
| Fine, honestly, I’m fine (Honestly, I’m fine)
| Bene, onestamente, sto bene (Onestamente, sto bene)
|
| Fine, honest (Honestly, I’m fine)
| Bene, onesto (Onestamente, sto bene)
|
| I’m fine, honest (Honestly, I’m fine)
| Sto bene, onesto (Onestamente, sto bene)
|
| (Honestly, I’m fine)
| (Onestamente, sto bene)
|
| Take it on the chin
| Prendilo sul mento
|
| Take a look within
| Dai un'occhiata all'interno
|
| Won’t you begin right over?
| Non cominci da capo?
|
| Take it on the chin, take it on the chin
| Prendilo sul mento, prendilo sul mento
|
| Take it on the chin
| Prendilo sul mento
|
| Take a look within
| Dai un'occhiata all'interno
|
| Won’t you begin right over?
| Non cominci da capo?
|
| Take it on the chin, take it on the chin
| Prendilo sul mento, prendilo sul mento
|
| Take it | Prendilo |