Traduzione del testo della canzone Deception - The Crüxshadows

Deception (originale)

She cries, children often do When they’re cold, and hungry too,
Come closer, look deeply in her eyes
So delicate, quite unlike her smile
Life clinging backwards,
In the fall of dread confusion,
Still this silence gnaws upon your fingertips,
cold yielding breath, for instant isolation,
Far more sinister than the price of doubt,
Yet you remain,
Still you remain,
And she says:
Pray for daylight,
Pray for morning,
Pray for an end to our deception… (2x)
Life clinging backwards,
In the fall of dread confusion,
Still this silence gnaws upon your fingertips,
Cold yielding breath, for instant isolation,
Far more sinister than the price of doubt,
Yet you remain,
Still you remain,
And she says:
Pray for daylight,
Pray for morning,
Pray for an end to our deception…

Deception (traduzione)

Piange, i bambini spesso lo fanno Quando hanno freddo e anche affamati,
Avvicinati, guarda profondamente nei suoi occhi
Così delicato, del tutto diverso dal suo sorriso
La vita si aggrappa all'indietro,
Nella caduta della terribile confusione,
Eppure questo silenzio ti rode la punta delle dita,
alito freddo, per un isolamento istantaneo,
Molto più sinistro del prezzo del dubbio,
Eppure tu rimani,
Tu rimani ancora,
E lei dice:
Prega per la luce del giorno,
Prega per il mattino,
Prega per la fine del nostro inganno... (2x)
La vita si aggrappa all'indietro,
Nella caduta della terribile confusione,
Eppure questo silenzio ti rode la punta delle dita,
Respiro freddo, per un isolamento istantaneo,
Molto più sinistro del prezzo del dubbio,
Eppure tu rimani,
Tu rimani ancora,
E lei dice:
Prega per la luce del giorno,
Prega per il mattino,
Prega per la fine del nostro inganno...