Traduzione del testo della canzone Monsters - The Crüxshadows

Monsters (originale)

Hide the window watching
give hands that push the faces back
shiver in the alleys
and dying in the cold
little hands and little faces
what are you running from?
they’re creeping on your satin sheets
and dancing in your nightmare
Watching at the window
the ledge which we provide
there’s someone up above me there’s someone scratching softly
little monsters in the chimney
all black and stained with soot
come creeping to my bedroom
and lead me here to sleep
dancing in your darkness
dancing in your fear
forgetting all your hidden monsters
shedding all your tears

Monsters (traduzione)

Nascondi la finestra guardando
dare mani che spingono indietro i volti
brividi nei vicoli
e morire al freddo
piccole mani e piccole facce
da cosa stai scappando?
stanno strisciando sulle tue lenzuola di raso
e ballare nel tuo incubo
Guardando alla finestra
la sporgenza che forniamo
c'è qualcuno sopra di me c'è qualcuno che graffia piano
piccoli mostri nel camino
tutto nero e macchiato di fuliggine
vieni strisciando nella mia camera da letto
e portami qui a dormire
ballando nella tua oscurità
ballando nella tua paura
dimenticando tutti i tuoi mostri nascosti
versando tutte le tue lacrime