Traduzione del testo della canzone Four Left Feet - The Ditty Bops

Four Left Feet (originale)

Be swift make noise
No nonsense makes no sense at all
Forget what you don’t know
You said it I heard it
I even listened I finally learned
Sharing and taking turns
Now it’s our chance, we’ll feel complete
I’ll ask you to dance and if you’ll agree
It’s me and you
That makes two with four left feet
Floating on tip toes no tulips beneath us
Just a cactus or two
I can’t feel a thing
Like a puzzle with pieces that don’t fit together
We used glue
And the picture dried clear
Now it’s our chance we’ll feel complete
I’ll ask you to dance and if you’ll agree
It’s me and you
That makes two with four left feet
Sell ourselves tall even though we look small
And dance with our four left feet

Four Left Feet (traduzione)

Sii rapido e fai rumore
Nessuna sciocchezza non ha alcun senso
Dimentica ciò che non sai
L'hai detto l'ho sentito
Ho anche ascoltato, finalmente ho imparato
Condivisione e alternanza
Ora è la nostra occasione, ci sentiremo completi
Ti chiederò di ballare e se sarai d'accordo
Siamo io e te
Ne fanno due con quattro piedi sinistri
Galleggiando in punta di piedi senza tulipani sotto di noi
Solo un cactus o due
Non riesco a sentire niente
Come un puzzle con pezzi che non combaciano
Abbiamo usato la colla
E l'immagine si asciugò nitida
Ora è la nostra occasione per sentirci completi
Ti chiederò di ballare e se sarai d'accordo
Siamo io e te
Ne fanno due con quattro piedi sinistri
Vendiamoci alti anche se sembriamo piccoli
E balla con i nostri quattro piedi sinistri