Traduzione del testo della canzone Lost and Found - The Donnas

Lost and Found (originale)

If this it I want it all of the time
Not good at waiting, not like the others
I looked at you and I missed my cue
Felt like you knew what I was goin' through
Well it took too long for you to find me
And the whole time you were right behind me
'Cause they all said that I lost you
Didn’t know how much it cost you
And now everything revolves around you
Yeah, ever since I lost and found you
How could I have missed you with so many chances
So many close calls, so many glimpses
I got a feeling that we’ve been here before
This time I know what I’m lookin' for
Well it took too long for you to find me
And the whole time you were right behind me
'Cause they all said that I lost you
Didn’t know how much it cost you
And now everything revolves around you
Yeah, ever since I lost and found you
Well it took too long for you to find me (for you to find me)
And the whole time you were right behind me (right behind me)
'Cause they all said that I lost you
Didn’t know how much it cost you
'Cause they all said that I lost you
Didn’t know how much it cost you
And now everything revolves around you
I Lost and found you
'Cause they all said that I lost you
Didn’t know how much it cost you
And now everything revolves around you
I lost and found you
I lost and found you

Lost and Found (traduzione)

Se questo lo voglio tutto il tempo
Non bravo ad aspettare, non come gli altri
Ti ho guardato e ho perso il segnale
Sembrava che tu sapessi cosa stavo passando
Beh, ci hai messo troppo tempo per trovarmi
E per tutto il tempo sei stato proprio dietro di me
Perché hanno detto tutti che ti ho perso
Non sapevo quanto ti costasse
E ora tutto ruota intorno a te
Sì, da quando ti ho perso e ti ho trovato
Come potevo avermi mancato con così tante possibilità
Così tante chiamate ravvicinate, così tanti scorci
Ho la sensazione che siamo già stati qui
Questa volta so cosa sto cercando
Beh, ci hai messo troppo tempo per trovarmi
E per tutto il tempo sei stato proprio dietro di me
Perché hanno detto tutti che ti ho perso
Non sapevo quanto ti costasse
E ora tutto ruota intorno a te
Sì, da quando ti ho perso e ti ho trovato
Beh, ci hai messo troppo tempo a trovarmi (a trovarmi)
E per tutto il tempo sei stato proprio dietro di me (proprio dietro di me)
Perché hanno detto tutti che ti ho perso
Non sapevo quanto ti costasse
Perché hanno detto tutti che ti ho perso
Non sapevo quanto ti costasse
E ora tutto ruota intorno a te
Ti ho perso e ti ho trovato
Perché hanno detto tutti che ti ho perso
Non sapevo quanto ti costasse
E ora tutto ruota intorno a te
Ti ho perso e ti ho trovato
Ti ho perso e ti ho trovato