Traduzione del testo della canzone Fire Marengo - The Dreadnoughts

Fire Marengo (originale)

Lift him up and carry him along
Fire Marengo, fire away
Put him down where he belongs
Fire Marengo, fire away
Ease him down and let him lay
Fire Marengo, fire away
Screw him in and there he'll stay
Fire Marengo, fire away
Now stow him in his hole below
Fire Marengo, fire away
Stay he must but then he'll go
Fire Marengo, fire away
When I get back to Liverpool town
Fire Marengo, fire away
I'll drop a line to little Sally Brown
Fire Marengo, fire away
I'll haul her high, I'll haul her low
Fire Marengo, fire away
I'll bust her locks and make her go
Fire Marengo, fire away
Oh Sally she's a pretty little craft
Fire Marengo, fire away
And sharp to the fore and rounded aft
Fire Marengo, fire away
So screw that cart and screw it down
Fire Marengo, fire away
Let's get the hell away from Shiloh town
Fire Marengo, fire away
Fire Marengo, fire away!

(traduzione)

Sollevalo e portalo con te
Fuoco Marengo, sparisci
Mettilo giù dove deve
Fuoco Marengo, sparisci
Adagialo e lascialo sdraiare
Fuoco Marengo, sparisci
Fottilo e lì rimarrà
Fuoco Marengo, sparisci
Ora riponilo nella sua tana sottostante
Fuoco Marengo, sparisci
Resta deve ma poi se ne andrà
Fuoco Marengo, sparisci
Quando torno nella città di Liverpool
Fuoco Marengo, sparisci
Lascerò una riga alla piccola Sally Brown
Fuoco Marengo, sparisci
La trascinerò in alto, la trascinerò in basso
Fuoco Marengo, sparisci
Le spezzo i riccioli e la faccio andare
Fuoco Marengo, sparisci
Oh Sally, lei è un bel mestiere
Fuoco Marengo, sparisci
E affilato a prua e arrotondato a poppa
Fuoco Marengo, sparisci
Quindi avvita quel carrello e avvitalo
Fuoco Marengo, sparisci
Allontaniamoci dalla città di Shiloh
Fuoco Marengo, sparisci
Fuoco Marengo, sparisci!